プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
二十位数或二十位以下的,坐下。
20 digits or less, sit down.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
kb: 好的,坐下, 很好.
kb: ok, take a seat. excellent, ok.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
(光说)“坐下,坐下”没用。
you know, "sit, sit."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
我们没有能力掌控起来,对这些投钱的人说 “坐下”
our inability to take charge and say to all these people bringing their money, "sit down."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
或者一边说:“坐下,坐下,坐下。”
or they go, "sit, sit, sit."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
我不需要食物。但是一般水平的狗主人说, “狗狗,坐下。”
i don't need food, but the average owner says, "puppy, sit."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
抱歉,不做过多解释 —— “我是老爸,你不是,坐下。”
sorry, no more explanation. "i'm the daddy, you're not. sit."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
我起床,冲杯茶,坐下,做了这一切 所以我在这里——仍然有些麻木,但我在这里。
i got up, made the cup of tea, sat down with it, did it all and i'm here -- still partly paralyzed, but i'm here.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
只需安装,然后就可以悠闲地坐下来让 diskeeper 打理一切。
simply install diskeeper, then sit back and let it take care of the details.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 9
品質:
参照: