検索ワード: existent (英語 - アイスランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Icelandic

情報

English

existent

Icelandic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アイスランド語

情報

英語

non-existent

アイスランド語

tilvist

最終更新: 2012-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

diffusion into erythrocytes is non existent.

アイスランド語

dreifing í rauð blóðkorn er ekki fyrir hendi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

some users may experience amenorrhoea or oligomenorrhoea after discontinuing hormonal contraception, especially when such a condition was pre-existent.

アイスランド語

sumar konur geta fengið tíðateppu eða fátíðir eftir að notkun hormónagetnaðarvarna er hætt, sér í lagi ef slíkar raskanir hafa áður komið fyrir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

select the user to be preselected for login. this box is editable, so you can specify an arbitrary non-existent user to mislead possible attackers.

アイスランド語

veldu notanda sem er forvalinn til innstimplunnar. ath: hér getur þú skilgreint notanda sem ekki er til, til að villa um fyrir óprúttnum. @ option: check action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patients with pre-existent hepatic disease and patients using non- conventional pah treatments (eg, iloprost) were excluded.

アイスランド語

sjúklingar sem voru með undirliggjandi lifrarsjúkdóm og sjúklingar sem fengu óhefðbundnar meðferðir við lungnaháþrýstingi (t.d. iloprost) voru undanskildir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

severe iars have been reported in patients with pre-existent severe underlying upper airway involvement and therefore specifically these patients should continue to be closely monitored and only be infused with aldurazyme in an appropriate clinical setting where resuscitation equipment to manage medical emergencies would be readily available.

アイスランド語

tilkynnt hefur verið um alvarleg viðbrögð tengd innrennsli hjá sjúklingum sem eru með alvarlegan undirliggjandi kvilla í efri öndunarvegum og því ætti áfram að fylgjast sérstaklega með þessum sjúklingum og aðeins að gefa þeim innrennsli með aldurazyme í viðeigandi klínísku umhverfi þar sem endurlífgunarbúnaður til að bregðast við neyðartilfellum er fyrir hendi á aðgengilegum stað.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

patients with pre-existent hepatic disease (cirrhosis or clinically significantly elevated aminotransferases) and patients using other targeted therapy for pah (e.g. prostanoids) were excluded.

アイスランド語

sjúklingar með undirliggjandi lifrarsjúkdóm (skorpulifur eða klínískt marktæka hækkun á lifrartransamínösum) og sjúklingar sem fengu aðra meðferð sem beindist að lungnaháþrýstingi (t.d. prostanóíða) voru útilokaðir.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,161,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK