人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thank you for coming.
takk fyrir að hafa komið.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
thank you
yndislegt
最終更新： 2019-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you,
lokun
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for using kde
takk fyrir að nota kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you very much for that.
fyrir það erum við afar þakklát.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for your support.
kærar þakkir fyrir aðstoðina.
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thank you very much
þakka þér kærlega kæri vinur minn
最終更新： 2016-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for being part of kde!
@ info/ rich
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you very much!
kærar þakkir!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bug report sent, thank you for your input.
villuskýrsla send, takk fyrir hjálpina.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for trading at %s. see you again soon!
Þakka þér fyrir að hafa viðskipti við %s. sjáumst fljótlega aftur!
最終更新： 2012-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, thank you. i am just looking.
nei takk. Ég er bara að skoða.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for reminding me about the meeting i have to attend.
takk fyrir að minna mig á fundinn sem ég þarf að mæta á.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"thank you." "you're welcome."
„takk fyrir.“ „verði þér að góðu.“
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how do you say "thank you" in japanese?
hvernig segirðu „takk“ á japönsku?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
“thank you very much”, she said with a smile.
„kærar þakkir“, sagði hún með bros á vör.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you for or against this?
ertu með eða á móti þessu?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this problem was already reported to developers. thank you!
Þetta vandamál hefur nú þegar verið tilkynnt til þróunarteymis. takk fyrir!
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you for or against abortions?
ertu fylgjandi eða gegn fóstureyðingum.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you for the war or against it?
ertu með eða á móti stríðinu?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：