検索ワード: brooks (英語 - アフリカーンス語)

brooks
perucity in alberta canada

the influence pirow brooks
die invloed pirow bekker

hurai of the brooks of gaash, abiel the arbathite,
húrai, uit nahale-gaäs, abíël, die arabatiet;

he shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
hy mag hom nie verlustig in beke, in vloeiende strome van heuning en dikmelk nie.

then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of ophir as the stones of the brooks.
en gooi die gouderts in die stof en tussen die rotse van die spruite die goud van ofir.

my brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
my broers het troueloos gehandel soos 'n spruit, soos die bedding van spruite wat wegloop,

and at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of ar, and lieth upon the border of moab.
en die hang van die spruite wat na die streek van ar afloop en leun teen die grondgebied van moab.

wherefore it is said in the book of the wars of the lord, what he did in the red sea, and in the brooks of arnon,
daarom word gesê in die boek van die oorloë van die here: waheb in sufa en die spruite, die arnon,

for the lord thy god bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;
want die here jou god bring jou in 'n goeie land, 'n land van waterstrome, fonteine en onderaardse riviere wat in die laagtes en op die berge uitkom;

and they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
en die strome sal stink; die strome van egipte sal swak word en uitdroog; riet en biesies sal verwelk.

the paper reeds by the brooks, by the mouth of the brooks, and every thing sown by the brooks, shall wither, be driven away, and be no more.
die weivelde by die nyl, by die mond van die nyl, en elke saailand van die nyl sal verdor, verwaai en nie meer wees nie.

and ahab said unto obadiah, go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
en agab het vir obádja gesê: trek deur die land na al die waterfonteine en na al die spruite; miskien sal ons gras kry, sodat ons die perde en muile in die lewe kan hou en van die vee nie hoef uit te roei nie.

and they came unto the brook of eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.
daarop het hulle tot by die dal eskol gekom en daar 'n rank met een tros druiwe afgesny, en twee het dit aan 'n draagstok gedra; ook van die granate en van die vye.