検索ワード: cherub (英語 - アフリカーンス語)

the height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
die hoogte van die een gérub was tien el, en net so die ander gérub.

and the other cherub was ten cubits: both the cherubims were of one measure and one size.
en tien el die tweede gérub: altwee die gérubs het een maat en een gestalte gehad.

and he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
en hy het op 'n gérub gery en gevlieg; ja, hy het verskyn op die vlerke van die wind.

and he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
en hy het die hemel gebuig en neergedaal, en donkerheid was onder sy voete.

one cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.
een gérub aan die een ent en een gérub aan die ander ent. uit een stuk, saam met die versoendeksel, het hy die gérubs gemaak, aan die twee ente.

and five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub: from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.
en vyf el was die een vlerk van die gérub, en vyf el was die ander vlerk van die gérub: tien el van die een punt van sy vlerke tot by die ander punt daarvan.

thou art the anointed cherub that covereth; and i have set thee so: thou wast upon the holy mountain of god; thou hast walked up and down in the midst of the stones of fire.
jy was 'n gérub met uitgespreide vlerke wat beskut, en ek het jou gestel op 'n heilige berg; 'n god was jy; jy het gewandel tussen vurige gesteentes.

and one cherub stretched forth his hand from between the cherubims unto the fire that was between the cherubims, and took thereof, and put it into the hands of him that was clothed with linen: who took it, and went out.
toe steek die gérub sy hand uit, tussen die gérubs uit, na die vuur wat tussen die gérubs was; en hy neem daarvan en gee dit in die twee hande van hom wat met linne bekleed was; dié het dit geneem en uitgegaan.

and the wings of the cherubims were twenty cubits long: one wing of the one cherub was five cubits, reaching to the wall of the house: and the other wing was likewise five cubits, reaching to the wing of the other cherub.
en die vlerke van die gérubs, die lengte daarvan was twintig el; die vlerk van vyf el van die een het geraak aan die muur van die vertrek, terwyl die ander vlerk van vyf el geraak het aan die vlerk van die ander gérub;