検索ワード: declareth (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

declareth

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

for a voice declareth from dan, and publisheth affliction from mount ephraim.

アフリカーンス語

want 'n stem verkondig uit dan en laat onheil hoor van die gebergte van efraim af.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

my people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their god.

アフリカーンス語

my volk raadpleeg sy hout, en sy staf moet hom die inligting gee; want 'n gees van hoerery het hulle verlei, en deur hulle hoerery het hulle van hul god afvallig geword.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for, lo, he that formeth the mountains, and createth the wind, and declareth unto man what is his thought, that maketh the morning darkness, and treadeth upon the high places of the earth, the lord, the god of hosts, is his name.

アフリカーンス語

want kyk, hy wat die berge formeer en die wind skep en aan die mens sy gedagte bekend maak, wat die dageraad duisternis maak, wat op die hoogtes van die aarde wandel, here, god van die leërskare, is sy naam!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,326,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK