検索ワード: invaded (英語 - アフリカーンス語)

as if the wind had invaded the secret here and gelos made soda on its must with it
asof die wind die geheim hier inferring en geckos het soda on its daarmee most maak

and elisha died, and they buried him. and the bands of the moabites invaded the land at the coming in of the year.
daarna het elísa gesterwe, en hulle het hom begrawe. en die bendes van die moabiete het die land ingekom met die ingang van die jaar.

but there came a messenger unto saul, saying, haste thee, and come; for the philistines have invaded the land.
kom daar 'n boodskapper by saul en sê: maak gou en kom, want die filistyne het 'n inval in die land gedoen.

and it came to pass, when david and his men were come to ziklag on the third day, that the amalekites had invaded the south, and ziklag, and smitten ziklag, and burned it with fire;
en toe dawid met sy manne die derde dag by siklag aankom, het die amalekiete 'n inval gedoen in die suidland en in siklag, en hulle het siklag verslaan en dit met vuur verbrand.

the philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of judah, and had taken beth-shemesh, and ajalon, and gederoth, and shocho with the villages thereof, and timnah with the villages thereof, gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.
ook die filistyne het plundertogte onderneem teen die stede van die laeveld en die suidland van juda; en hulle het ingeneem: bet-sémes en ajalon en géderot en sogo met sy onderhorige plekke en timna met sy onderhorige plekke en gimso met sy onderhorige plekke, en daarin gaan woon;