検索ワード: swords (英語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Afrikaans

情報

English

swords

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アフリカーンス語

情報

英語

have swords

アフリカーンス語

ha swords

最終更新: 2018-08-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, i am strong.

アフリカーンス語

smee van julle pikke swaarde en van julle snoeimesse spiese; laat die swakke sê: ek is 'n held.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.

アフリカーンス語

want hulle het gevlug vir swaarde, vir die swaard wat uitgetrek en vir die boog wat gespan is, en vir die druk van die oorlog.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

アフリカーンス語

hulle almal met 'n swaard gewapend, geoefend vir oorlog, elkeen met sy swaard aan sy heup vanweë die nagtelike verskrikking.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

アフリカーンス語

dan sal hulle teen jou 'n menigte laat optrek en jou stenig en jou met hulle swaarde stukkend kap.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear?

アフリカーンス語

elke aand kom hulle terug; hulle huil soos honde en dwaal deur die stad.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we're the party's 'shield and sword'.

アフリカーンス語

-in partykringe -ons is die party se "swaard en skild"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,595,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK