検索ワード: can we be best friends (英語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Amharic

情報

English

can we be best friends

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アムハラ語

情報

英語

can we have phone sex

アムハラ語

ልስምሽ እፈልጋለሁ

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then they will say : " can we be respited ? "

アムハラ語

( በመጣባቸው ጊዜ ) « እኛ የምንቆይ ነን » እስከሚሉም ( አያምኑም ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they say : " can we be granted some respite ? "

アムハラ語

( በመጣባቸው ጊዜ ) « እኛ የምንቆይ ነን » እስከሚሉም ( አያምኑም ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

okay, what can we talk about?

アムハラ語

እሺ ብልቴን ልላክልሽና አስተያየት ትሰጭኛለሽ

最終更新: 2020-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what can we do with our relationship?

アムハラ語

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

best friend

アムハラ語

ምርጥ ጓደኛ

最終更新: 2024-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when we are dead and turned to dust and bones , how can we be raised again ,

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and they will say , " may we be reprieved ? "

アムハラ語

( በመጣባቸው ጊዜ ) « እኛ የምንቆይ ነን » እስከሚሉም ( አያምኑም ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and then they will say : ' shall we be respited '

アムハラ語

( በመጣባቸው ጊዜ ) « እኛ የምንቆይ ነን » እስከሚሉም ( አያምኑም ) ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are my best friend

アムハラ語

አንተ የቅርብ ጓደኛዬ ነህ

最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

they say , " what ? shall we be brought back to life ,

アムハラ語

« እኛ ወደ መጀመሪያይቱ ኹነታ ተመላሾች ነን ? » ይላሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what , when we are dead and become dust and bones , shall we be resurrected .

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

' when we are dead and become dust and bones shall we be resurrected ?

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶች በኾን ጊዜ እኛ ተቀስቃሾች ነን » አሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

( the disbelievers ) say , " shall we be brought back to life again

アムハラ語

« እኛ ወደ መጀመሪያይቱ ኹነታ ተመላሾች ነን ? » ይላሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" when we have died and become dust and bones , will we be raised up again ?

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶች በኾን ጊዜ እኛ ተቀስቃሾች ነን » አሉ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

say : ye will not be asked of what we committed , nor shall we be asked of what ye do .

アムハラ語

« ከአጠፋነው ጥፋት አትጠየቁም ፡ ፡ ከምትሠሩትም ሥራ አንጠየቅም » በላቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they say , " shall we be brought to life again after we die and turn into dust and bones ?

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" what ! when we have died and become dust and bones , will we be brought back to life again ,

アムハラ語

« በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

one who obeys god and the messenger is the friend of the prophets , saints , martyrs , and the righteous ones to whom god has granted his favors . they are the best friends that one can have .

アムハラ語

አላህንና መልክተኛውንም የሚታዘዝ ሰው እነዚያ ከእነዚያ አላህ በእነርሱ ላይ ከለገሳቸው ከነቢያት ፣ ከጻድቃንም ፣ ከሰማዕታትም ፣ ከመልካሞቹ ጋር ይኾናሉ ፡ ፡ የእነዚያም ጓደኝነት አማረ ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say , ‘ you will not be questioned about our guilt , nor shall we be questioned about what you do . ’

アムハラ語

« ከአጠፋነው ጥፋት አትጠየቁም ፡ ፡ ከምትሠሩትም ሥራ አንጠየቅም » በላቸው ፡ ፡

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,917,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK