プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why can you not help a soul dying
( ነፍስ ) ጉረሮንም በደረሰች ጊዜ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
but how can you know what elliyyoon is ?
ዒሊዮንም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
and also in yourselves . can you not see ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
and within yourselves . can you not perceive ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
and how can you have patience about something you do not comprehend ? ’
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
how can you comprehend what the day of judgement is ?
የፍርድ ቀን ምን እንደኾነ ምን አሳወቀህ ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
and how can you have patience for what you do not encompass in knowledge ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and in your own selves ; so can you not perceive ?
በነፍሶቻችሁም ውስጥ ( ምልክቶች አልሉ ) ፤ ታዲያ አትመለከቱምን ? ›
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
i don’t like when u never talk to me at work and
በእውነት እኔን ትወደኛለህ ወይም መሳለብ እፈልጋለሁ
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
" how can you remain patient with that which you do not fully understand ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" how can you bear that which is beyond your comprehension ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you not bring him back ? ( answer ) if you are truthful
እውነተኞች እንደ ኾናችሁ ( ነፍሲቱን ወደ አካሉ ) ለምን አትመልሷትም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can you disbelieve allah ? did he not give you life when you were dead , and he will cause you to die and then restore you to life .
ሙታን የነበራችሁ ስትኾኑ ሕያው ያደረጋችሁ ከዚያም የሚገድላችሁ ከዚያም ሕያው የሚያደርጋችሁ ሲኾን ከዚያም ወደርሱ የምትመለሱ ስትኾኑ በአላህ እንዴት ትክዳለችሁ !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and how can you take it when one of you has already gone in to the other and they have made with you a firm covenant ?
ከፊላችሁ ወደ ከፊሉ በእርግጥ የደረሰ ሲኾንና ከእናንተ ላይም ( ሴቶች ) የጠበቀ ኪዳንን የያዙባችሁ ሲኾኑ እንዴት ትወስዱታላችሁ !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
for how can you patiently bear with something you cannot encompass in your knowledge ? "
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how can you be the guardian of those who have chosen their own desires as their lord ?
ፍላጎቱን አምላኩ አድርጎ የያዘውን ሰው አየህን አንተ በእርሱ ላይ ጠባቂ ትኾናለህን
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
' for how can you bear patiently with that which you have never encompassed in your knowledge '
« በዕውቀትም በእርሱ ባላዳረስከው ነገር ላይ እንዴት ትታገሳለህ »
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
god shows you the evidence ( of his existence ) . how can you then deny such evidence ?
ተዓምራቱንም ያሳያችኋል ፡ ፡ ታዲያ ከአላህ ተዓምራት የትኛውን ትክዳላችሁ ?
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
how can you take it away after each one has enjoyed the other , and they have taken a firm covenant from you ?
ከፊላችሁ ወደ ከፊሉ በእርግጥ የደረሰ ሲኾንና ከእናንተ ላይም ( ሴቶች ) የጠበቀ ኪዳንን የያዙባችሁ ሲኾኑ እንዴት ትወስዱታላችሁ !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and how can you take it back , when you have been intimate with one another , and they have received from you a solid commitment ?
ከፊላችሁ ወደ ከፊሉ በእርግጥ የደረሰ ሲኾንና ከእናንተ ላይም ( ሴቶች ) የጠበቀ ኪዳንን የያዙባችሁ ሲኾኑ እንዴት ትወስዱታላችሁ !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：