プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may god bless you
አግዜር ይባርክህ
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
god bless you
gad bless youእግዚአብሔር ይባርኮት
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
god bless u
最終更新： 2020-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god protect me
እግዚአብሔር ይጠብቅልኝ
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday
happy birthday pavani aap hamesha khush raho meri umar bhi ap ko lag jaye aur god bless you aur duniya ki har khusi ap ko mubarak aur ek bar aur happy birthday.
最終更新： 2023-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
fight them . may god punish them by your hands , humiliate them , give you victory over them , delight the hearts of the believers
ተጋደሉዋቸው ፡ ፡ አላህ በእጆቻችሁ ያሰቃያቸዋል ፡ ፡ ያዋርዳቸዋልም ፡ ፡ በእነሱም ላይ ይረዳችኋል ፡ ፡ የምእምናን ሕዝቦችንም ልቦች ያሽራል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god pardon you ! why did you give them permission before it became clear to you who are the truthful ones , and who are the liars ?
አላህ ከአንተ ይቅር አለ ፡ ፡ እነዚያ እውነተኛዎቹ ላንተ እስከሚገለጹልህና ውሸታሞቹንም እስከምታውቅ ድረስ ለነርሱ ( እንዲቀሩ ) ለምን ፈቀድክላቸው
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
" there is no blame on you today , " he said , " may god forgive you . he is the most merciful of all .
« ዛሬ በናንተ ላይ ወቀሳ የለባችሁም ፡ ፡ አላህ ለእናንተ ይምራል ፡ ፡ እርሱም ከአዛኞች ሁሉ ይበልጥ አዛኝ ነው » አላቸው ፡ ፤
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
may god forgive you ! ( muhammad ) , why did you not let them join the army so that you could discern the liars from the truthful ones ?
አላህ ከአንተ ይቅር አለ ፡ ፡ እነዚያ እውነተኛዎቹ ላንተ እስከሚገለጹልህና ውሸታሞቹንም እስከምታውቅ ድረስ ለነርሱ ( እንዲቀሩ ) ለምን ፈቀድክላቸው
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
they replied , " would you be surprised at god 's decree ? people of the house , may god 's mercy and blessings be with you .
« ከአላህ ትዕዛዝ ትደነቂያለሽን የአላህ ችሮታና በረከቶቹ በእናንተ በኢብራሂም ቤተሰቦች ላይ ይሁን እርሱ ምስጉን ለጋስ ነውና » አሉ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he it is who blesseth you , and his angels ( bless you ) , that he may bring you forth from darkness unto light ; and he is ever merciful to the believers .
እርሱ ያ በእናንተ ላይ እዝነትን የሚያወርድ ነው ፡ ፡ መላእክቶቹም ( እንደዚሁ ምሕረትን የሚለምኑላችሁ ናቸው ) ፡ ፡ ከጨለማዎች ወደ ብርሃን ያወጣችሁ ዘንድ ( ያዝንላችኋል ) ፡ ፡ ለአማኞችም በጣም አዛኝ ነው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
on your happiest of days, i pray that god will grant you the opportunity to remain grounded. to take note and be present with the joy you feel. i hope you take all the enthusiasm of the early days of your marriage and put them into working on concrete plans for betterment in all areas of your lives. may god bless your plans and actions.
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
eid mubarak! may the divine blessings of allah fill your life with happiness, peace, and prosperity on this special day and always. on the auspicious occasion of eid-ul-fitr, may allah bless you with wisdom, strength, and perseverance to overcome any challenges that come your way. eid mubarak!
最終更新： 2024-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：