プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i do not know
Էլի ծույլ ի՞նչ կասես.
最終更新： 2022-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not worship what you worship ,
« ያንን የምትግገዙትን ( ጣዖት አሁን ) አልግገዛም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
i do not drive away the believers .
« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not need to swear by the sunset ,
አትካዱ ፤ በወጋገኑ እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not need to swear by the orbiting
ተመላሾችም በኾኑት ( ዐዋድያት ) እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
say , ‘ i do not ask you any reward for it , and i am no impostor .
በላቸው « በእርሱ ላይ ምንም ዋጋ አልጠይቃችሁም ፤ እኔም ከተግደርዳሪዎቹ አይደለሁም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said to them : ' i do not know you '
( ሉጥ ) « እናንተ የተሳታችሁ ሕዝቦች ናችሁ » አላቸው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
if ethiopia does not have a wife, i do not want to marry her
ኢትዮጵያ ሚስት አፈልግም ማግባት አረብ ማግባት የምፈልግ ጎደኛ አለችኝ ሚስት ከሌለህ ዱባይ
最終更新： 2018-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not ask any sustenance from them , nor wish that they give me food .
ከነርሱም ምንም ሲሳይ አልፈልግም ፡ ፡ ሊመግቡኝም አልሻም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he is god , my lord , and i do not associate any one with my lord .
« እኔ ግን እርሱ አላህ ጌታዬ ነው ፤ ( እላለሁ ) ፡ ፡ በጌታዬም አንድንም አላጋራም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not know — maybe it is a trial for you and an enjoyment for a while . ’
እርሱም ( ቅጣትን ማቆየት ) ምናልባት ለእናንተ ፈተናና እስከ ጊዜው መጠቃቀሚያ እንደሆነም አላውቅም ፤ ( በላቸው ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not ( need to ) swear by this town ( mecca )
በዚህ አገር ( በመካ ) እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
but as for me , he , allah , is my lord , and i do not associate anyone with my lord .
« እኔ ግን እርሱ አላህ ጌታዬ ነው ፤ ( እላለሁ ) ፡ ፡ በጌታዬም አንድንም አላጋራም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not expect to receive any sustenance from them or that they should feed me .
ከነርሱም ምንም ሲሳይ አልፈልግም ፡ ፡ ሊመግቡኝም አልሻም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not desire from them any sustenance and i do not desire that they should feed me .
ከነርሱም ምንም ሲሳይ አልፈልግም ፡ ፡ ሊመግቡኝም አልሻም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i believe that he is god my lord and i do not consider anything equal to him . "
« እኔ ግን እርሱ አላህ ጌታዬ ነው ፤ ( እላለሁ ) ፡ ፡ በጌታዬም አንድንም አላጋራም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" the word changes not before me , and i do not the least injustice to my servants . "
« ቃሉ እኔ ዘንድ አይለወጥም ፡ ፡ እኔም ለባሮቼ ፈጽሞ በዳይ አይደለሁም » ( ይላቸዋል ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fight in the way of allah those who fight you , but do not transgress . indeed allah does not like transgressors .
እነዚያንም የሚጋደሉዋችሁን ( ከሓዲዎች ) በአላህ መንገድ ተጋደሉ ፡ ፡ ወሰንንም አትለፉ ፤ አላህ ወሰን አላፊዎን አይወድምና ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not hold men in contempt , and do not walk with hauteur on the earth . verily god does not like the proud and boastful .
« ጉንጭህንም ( በኩራት ) ከሰዎች አታዙር ፡ ፡ በምድርም ላይ ተንበጥርረህ አትሂድ ፡ ፡ አላህ ተንበጥራሪን ጉረኛን ሁሉ አይወድምና ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and do not plead on behalf of those who deceive themselves ; indeed allah does not like any treacherous , excessive sinner .
ከእነዚያም ነፍሶቻቸውን ከሚበድሉት ላይ አትከራከር ፡ ፡ አላህ ከዳተኛ ኃጢአተኛ የኾነን ሰው አይወድምና ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
