検索ワード: a list of ancestors ; a family tree (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

a list of ancestors ; a family tree

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- a family tree.

アラビア語

-إنها شجرة عائلة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we need a list of your family members.

アラビア語

الأهــم، هو مَن أيضاً قَد يَـكون في خَـطَــرٍ؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

a family tree is much simpler.

アラビア語

-شجرة العائلة هو أمر بسيط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

a list of what?

アラビア語

قائمة بماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a bible... with a family tree that goes back generations.

アラビア語

كتاب مقدّس، وفيه شجرة عائلة تعود لأجيال خلَت

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

a. list of coordinates

アラビア語

قائمة الإحداثيات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a list of people?

アラビア語

قائمة بأسمائهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

who here knows what a family tree is?

アラビア語

من منكم يعرف ما هي شجرة العائلة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(a) list of arbitrators

アラビア語

(أ) قائمة المحكمين

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, it's a family tree for school.

アラビア語

,إنها شجرة العائلة .للمدرسة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

(a) list of munitions:

アラビア語

(أ) قائمة ذخائر():

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

a list of family assets is provided in paragraph 2 of this article.

アラビア語

وتوفر الفقرة 2 من هذه المادة قائمة بالأصول الأسرية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

could you compile a list of friends and family for lisbon to interview?

アラビア語

هل بإمكانك وضع قائمة بالأهل والأصدقاء لتُجري (ليزبن) مقابلة معهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i have a list of every man in this squad's family and loved ones.

アラビア語

لدي قائمة تحمل إسماء أفراد عائلة وأحباء كل رجل في هذه الفرقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

that's not a family tree, that's a stump.

アラビア語

،هذه ليست شجرة عائلة .هذا جذع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's like a... family tree of the ancient egyptian gods.

アラビア語

تشبه شجره العائله لأله قدماء المصرين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i got a family tree. it's your dad's family.

アラビア語

إنّها شجرة عائلة أبيك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

plants have a family tree stretching back nearly half a billion years.

アラビア語

للنباتات شجرة عائلة تمتد لما يقارب النصف مليار عام

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

annex b to the report contained a list of senior unita officials and their family members.

アラビア語

وتضمن المرفق باء في التقرير قائمة بأسماء كبار مسؤولي اليونيتا وأفراد أسرهم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

well, we're working on a family tree project at school, lucy.

アラビア語

حسنا,نحن نعمل على مشروع شجره " العائله في المدرسه "لوسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,304,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK