検索ワード: a sovereign state has no dominion over (英語 - アラビア語)

of a sovereign state
لدولة ذات سيادة

el salvador is a sovereign state.
35- السلفادور دولة ذات سيادة.

taiwan, however, is not a sovereign state.
لكن تايوان ليست دولة ذات سيادة.

they say the devil has no dominion over true love.
لذا أجل , هذا كل شيء كيف يمكنني أن أكافئكم على هذا يا رفاق؟

bosnia, as a sovereign state, must be protected.
وينبغي أن تكفل الحماية للبوسنة بوصفها دولة ذات سيادة.

interference in the internal affairs of a sovereign state 19
التدخل في الشؤون الداخلية لدولة ذات سيادة

short-term debt obligation backed by a sovereign state.
التزام دين قصير الأجل تضمنُه دولة ذات سيادة.

as a part of china, taiwan is not a sovereign state.
وتايوان ليست دولة ذات سيادة لأنها جزء من الصين.

it is vital that a sovereign state of palestine be achieved.
ومن الأهمية تحقيق دولة فلسطينية ذات سيادة.

(i) determination of whether an entity is a sovereign state
'1` تقرير ما إذا كان كيانٌ ما دولةً ذات سيادة

as a part of china, taiwan has never been a sovereign state.
وبما أن تايوان جزء من الصين، فهي لم تكن في أي وقت من الأوقات دولة ذات سيادة.

it is a sovereign state with a unicameral legislature, the national parliament.
وجزر سليمان دولة ذات سيادة لديها مجلس تشريعي أحادي هـو البرلمان الوطني.

46. ukraine, as a sovereign state, adopted the education act in 1991.
٦٤- وقد اعتمدت أوكرانيا، بوصفها دولة ذات سيادة، قانونا للتعليم في عام ١٩٩١.

113. the kyrgyz republic has been a sovereign state since 31 august 1991.
113- جمهورية قيرغيزستان دولة ذات سيادة منذ 31 آب/أغسطس 1991.

cuba, as a sovereign state, has a right to decide what path to follow in the area of development.
ولكوبا، بوصفها دولة ذات سيادة، الحق في أن تقرر المسار الذي تتبعه في مجال التنمية.

it violates a sovereign state's right to peace, development and security.
وينتهك حق دولة ذات سيادة في العيش بسلام وفي التنمية والأمن.

the term "state " in the guide refers to a sovereign state or country.
79- يشير مصطلح "الدولة " في الدليل إلى دولة أو بلد ذي سيادة.

their fundamental rights to self-determination and to establish a sovereign state remain unrealized.
ولم ينل بعد حقه الأساسي في تقرير مصيره وإقامة دولته ذات السيادة.

see, luxembourg's a constitutional monarchy a sovereign state established after the treaty of vienna.
ولاية جنوبية مستقلة أسّست بعد التفاوض في فينا قسم متوافق في القطب الأوروبي