検索ワード: agreement between (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

agreement between

アラビア語

مشروع

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

draft agreement between

アラビア語

مشروع اتفاق بين

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

agreement between the parties

アラビア語

الاتفاق بين الطرفين

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

agreement between unido and undp

アラビア語

بين اليونيدو واليونديب

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

5. agreement between unep and each

アラビア語

5 - اتفاق بين برنامج البيئة وكل جهة مانحة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

new social security agreement between

アラビア語

اتفاق الضمان الاجتماعي الجديد

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

like an agreement between both parties?

アラビア語

كإتفاق تسوية بين الطرفين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

agreement between parties to the marriage

アラビア語

الاتفاق ما بين طرفي الزواج؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

ceasefire agreement between the government and fnl

アラビア語

اتفاق وقف إطلاق النار بين الحكومة وقوات التحرير الوطنية

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

there was no agreement between us, richard.

アラビア語

لم يكن هناك اتفاق بيننا، ريتشارد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

free trade agreement between chile and mexico

アラビア語

اتفاق التجارة الحرة بين شيلي والمكسيك

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

b. ceasefire agreement between the government and fnl

アラビア語

إلى الحكومة البوروندية:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

a formalized agreement between the various parties;

アラビア語

اتفاق يتخذ صفة رسمية بين مختلف اﻷطراف؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

agreement between parents or those representing parents

アラビア語

الاتفاق ما بين الوالدين أو من يمثلون الوالدين؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

5. customs agreement between israel and the philippines

アラビア語

5 - الاتفاق الجمركي بين إسرائيل والفلبين

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

free trade agreement between chile and mexico, 2001.

アラビア語

اتفاق التجارة الحرة المبرم بين شيلي والمكسيك، 2001.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

draft supplementary agreement between the united nations and

アラビア語

مشروع اتفاق تكميلي بين اﻷمم المتحدة ومؤسسة كارنيغي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

nationality was based on mutual agreement between spouses.

アラビア語

17 - أما الجنسية، فإنها تستند إلى توافق الزوجين.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

transit traffic framework agreement between the people's

アラビア語

تيانجين، الصين، 16 - 18 كانون الثاني/يناير 2001

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

agreements between governments

アラビア語

إبرام اتفاقات بين الحكومات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,793,224,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK