検索ワード: al shura (英語 - アラビア語)

shura
الشورى

shura council
مجلس الشورى

damn it, shura.
-سحقًا يا (شورا ).

- call me shura.
- ناديني شورا.

the shura council
مجلس الشورى

the advisory council (majlis al-shura)
مجلس الشورى

member of shura assembly.
عضو في مجلس الشورى.

al-shura federation of yemeni popular forces
اتحاد القوى الشعبية اليمنية

islamic shura council of michigan
مجلس الشورى الإسلامية في ميتشيغان

for you, shura will fix something up.
لأجلك، سيقوم شورا بصنع شيء ما.

egyptian upper house, shura council
مجلس الشيوخ المصري، مجلس الشورى

council member of majlis ash shura -- riyadh
عضو مجلس الشورى - الرياض

present and former members of the consultative council (majlis al-shura);
3 - رؤساء مجلس النواب الحاليون والسابقون.

the most crucial questions concern reform of the al shura (consultative council).
*** untranslated ***

5. present and former members of the consultative council (majlis al-shura);
5 - أعضاء المجلس الاستشاري (مجلس الشورى) الحاليون والسابقون.

saudi shura council criticizes institutional intervention in saudi female attire
مجلس الشورى السعودي يوجه انتقادات لاذعة للهيئة على تدخلها في لباس وعطور السعوديات

other serious steps are also under way to strengthen the participation of women in the legislature, the majlis al-shura.
كما أن هناك خطوات جادة تم اتخاذها مؤخرا لتعزيز دور المرأة ومشاركتها في الحياة النيابية في مجلس الشورى.

in january 1997 the minister of education made a statement before majlis al shura, in which he specified trends and directions for education in oman.
171- وفي كانون الثاني/يناير 1997م أدلى معالي السيد وزير التربية والتعليم ببيان شامل أمام مجلس الشورى أوضح فيه مسارات واتجاهات التربية العمانية.

decision-making in al-shabaab is undertaken by a collective leadership structure, including a shura (council) of key individuals.
وتتخذ القرارات في حركة الشبابمن خلال هيكل قيادي جماعي يشمل (مجلس) شورى من الأفراد الرئيسيين.

mawlawi abdul rahim ( "peshawar shura "), nur qasim ( "miramshah shura ")
كونار مولوي عبد الرحيم ( شورى بيشاور)، قاسم نور (شورى ميرامشاه)