検索ワード: algérie (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

algérie

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

nik arab algérie 2021

アラビア語

نيك عرب الجزائر 2021

最終更新: 2022-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

djamel ghanem via algérie focus.

アラビア語

جمال غانم، عبر موقع algérie focus.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ambassade de l΄algérie à vienna

アラビア語

ambassade de l΄algérie à vienna

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

mission permanente de l΄algérie à new york

アラビア語

mission permanente de l΄algérie à new york

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

abdelouahab keramane, governor, banque d'algérie

アラビア語

عبد الوهاب كرمان، محافظ بنك الجزائر

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

mohamed charfi, ministre de la justice de l'algérie

アラビア語

محمد شرفي، وزير العدل في الجزائر

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

examen de la politique de l'investissement de l'algérie

アラビア語

:: examen de la politique de l'investissement de l'algérie

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

"la réforme communale en algérie ", revue juridique et politique.

アラビア語

"la réforme communale en algérie ", revue juridique et politique.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

cfda: collectif des familles de disparu(e)s en algérie;

アラビア語

collectif des familles de disparu(e)s en algérie (cfda);

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

* 9 august 1983 - bomb attack on the air algérie office in marseilles.

アラビア語

* 9 أغسطس 1983 - هجوم بقنبلة على مكتب الخطوط الجوية الجزائرية في مرسيليا.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

* 2 march 1975 - bomb attacks on the air algérie offices in toulouse and lyon.

アラビア語

* 2 مارس 1975 - هجوم بالقنابل على مكاتب الخطوط الجوية الجزائرية في تولوز وليون.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

mme selma malika hendel, secrétaire diplomatique près la mission permanente d'algérie à genève

アラビア語

:: mme selma malika hendel, secrétaire diplomatique près la mission permanente d'algérie à genève.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

l'algérie de la période numide à ce jour (algeria from the numidian period to the present)

アラビア語

l'algérie de la période numide à ce jour (الجزائر من حقبة النوميد إلى اليوم)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

comité national d'entraide de la jeunesse et de l'enfance (cneje-algérie)

アラビア語

اللجنة الوطنية لمساعدة الشباب والأطفال (الجزائر)

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

transfers are made to algeria through authorized banks and financial institutions, including algérie poste, the public agency responsible for the postal service.

アラビア語

وتتم التحويلات إلى الجزائر عن طريق المصارف والمؤسسات المالية المعتمدة ومنها هيئة البريد الجزائرية، وهي الجهاز الوطني المسؤول عن قطاع البريد.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

she is represented by counsel, nassera dutour, spokesperson for the collectif des familles de disparu(e)s en algérie.

アラビア語

وتمثلها محامية، هي نصيرة دوتور، الناطقة باسم التنسيقية الوطنية لعائلات المفقودين بالجزائر.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

"l'algérie de la période numide à ce jour " (algeria from the numidian period to the present);

アラビア語

l'algérie de la période numide à ce jour (الجزائر من حقبة النوميديين إلى اليوم)؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the edg algérie 2000 survey showed that 68 per cent of the women surveyed reside less than five kilometres from a public health facility offering free maternal health services, and that 72 per cent reside less than five kilometres from an infant care facility.

アラビア語

فيما يتعلق بالحصول على الخدمات الصحية بينت الدراسة الاستقصائية المتعلقة بصحة الأم والطفل لسنة 2000() أن 68 في المائة من النساء اللائي شملتهن الدراسة يعشن على مسافة أقل من خمسة كيلومترات من وحدة صحية حكومية تقدم خدمات رعاية صحة الأم مجانا، وأن 72 في المائة منهن يعشن على مسافة تقل عن خمسة كيلومترات من وحدة تكفل متابعة الرضع.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

l'algérie de la période numide à ce jour (algeria from the numidian period to the present) (awaiting publication)

アラビア語

l'algéie de la période numide à ce jour (الجزائر من الحقبة النوميدية إلى الفترة المعاصرة ) (سيصدر قريباً)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

"l'algérie dans la lutte pour le développement du tiers-monde ", annuaire du tiers-monde, vol.

アラビア語

"l'algérie dans la lutte pour le développement du tiers-monde ", annuaire du tiers-monde, vol.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,504,669 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK