検索ワード: at the end family is everything (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

at the end family is everything

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

family is everything

アラビア語

العائلة على كل شيء

最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

family is everything.

アラビア語

. العائلة هي كل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

family... is everything.

アラビア語

عائلة... ... هو كل شيء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the family - is everything all right?

アラビア語

اهي العائلة, هل كل شيء على ما يرام؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

family is everything to him.

アラビア語

فالعائلة تعني كل شيءٍ بالنسبة إليه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

family is everything, my dear.

アラビア語

العائلة هي كلّ شيء يا عزيزتي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

john's family is everything.

アラビア語

و عائلة (جون) كانت تعني له كُل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

this family is everything to me.

アラビア語

هذه العائلة تعني لي كل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so i mean, family is everything.

アラビア語

ذلك يعني أن العائلة هي كل شئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

family is everything, isn't it?

アラビア語

الأسرة هي كل شيء ، أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

our family is everything to me, stef.

アラビア語

عائلتنا تعني لي كل شيء. (ستف).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

- sî. bueno. - family is everything.

アラビア語

الأسرة هي أهم شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

at the end

アラビア語

في النهاية

最終更新: 2017-03-16
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

at the end.

アラビア語

في النهايةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

at the end?

アラビア語

في النهـاية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

to,uh,to some men,family is everything.

アラビア語

بعض الرجال يحبون الأطفال لبعض الرجال , العائلة هي كل شئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but a moment together with family is everything.

アラビア語

ولكن لحظة مجتمعة مع العائلة هي كل شئ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

family is not an important thing, it is everything

アラビア語

عائلتي هي كل شيء

最終更新: 2024-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

where i'm coming from, family is everything.

アラビア語

المكان الذي اتيت من العائلة هي كل شيء .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

because let's face it, family is everything. and love is everything.

アラビア語

لأنه لنواجه الأمر, العائلة هي كل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,034,181,568 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK