人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for external territory usage mode..
للأقليم الخارجي إستخدم نمط
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
its operation extends to acts done or omitted to be done by australian citizens outside australia and the external territories (section 5).
- سريان أحكام القانون على الأعمال التي يقوم بها أو التي يمتنع عن القيام بها المواطنون الأستراليون خارج أستراليا وفي الأقاليم الخارجية (المادة 5).
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
the committee regrets, however, that the state party did not include full information in its report on the external territories that are administered by it.
غير أن اللجنة تأسف ﻷن الدولة الطرف لم تدرج معلومات كاملة في تقريرها عن اﻷقاليم الخارجية التي تتولى إدارتها.
the aif was institutionally separate from the cmf, which was legally restricted to service in australia and its external territories, and was formed by raising new units rather than transferring cmf units.
كانت aif منفصلة مؤسسيا عن cmf، التي كانت مقتصرة من الناحية القانونية للخدمة في أستراليا وأراضيها الخارجية، وتشكلت من خلال جمع وحدات جديدة بدلا من وحدات cmf.
norfolk island, which was once regarded as, in effect, an external territory, has been made part of australia - without a proper act of self-determination or explicit agreement by the united nations.
أما جزر نورفولك، التي كانت تعتبر عمليا يوما ما، اقليما خارجيا، فقد جعلت جزءا من استراليا - دون أي إجراء مناسب من إجراءات تقرير المصير أو اتفاق صريح من جانب اﻷمم المتحدة.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。