プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
base
أساس
最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 18
品質:
base.
القسم.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
(a) strengthened knowledge base on practice among african countries on poverty reduction strategies, including the prsp process
(أ) تعزيز القاعدة المعرفية للممارسات السارية في البلدان الأفريقية في مجال استراتيجية للحد من الفقر، بما فيها عملية ورقات استراتيجية للحد من الفقر
in order for african economies to grow and diversify their export base, african governments will need to make a priority of their human capabilities.
33 - من أجل إتاحة المجال للاقتصادات الأفريقية كي تنمو وتنوع قاعدة صادراتها، سيلزم أن تغطي الحكومات الأفريقية أولوية لقدراتها البشرية.
d. health and education 33. in order for african economies to grow and diversify their export base, african governments will need to make a priority of their human capabilities.
33 - من أجل إتاحة المجال للاقتصادات الأفريقية كي تنمو وتنوع قاعدة صادراتها، سيلزم أن تغطي الحكومات الأفريقية أولوية لقدراتها البشرية.
without a robust industrial base, african countries in general and ldcs in particular will remain disadvantaged and dependent on declining prices of natural resources and on largely agricultural, rural-based economies.
وبدون وجود قاعدة صناعية متينة، ستظل البلدان الأفريقية عموما وأقل البلدان نموا خصوصا مغبونة ومعتمدة على الأسعار المتناقصة للموارد الطبيعية وعلى اقتصادات ريفية زراعية بوجه عام.