人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be aware of your neighbors.
-ذلك جيّد، أحط بجيرانكَ علماً
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i'm highly aware of that, sir.
أنا أعي ذلك يا سيدي
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
you're highly observant, hypervigilant, aware of your surroundings.
-إنّكَ حادُّ المُلاحظةِ واليقظةِ وواعٍ بشأنِ ما حولكَ .
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i am aware of your interest.
أنا مدرك تماماً لمصلحتك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i'm well aware of your mind
انا مدرك جيدا لفكرتك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i'm aware of your rights,
. . انا على علم بحقوقك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i'm well aware of your limitations.
أنا واع بمحدودية قدراتك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- i'm aware of your movements.
-إنني على علمٌ تحركاتك
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
i'm aware of your little cabal.
أنا مدركة لعصابتكم الصغيرة
最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:
i should've been aware of your feelings.
أنا should've مدرك لمشاعرِكَ.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: