検索ワード: because she would die (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

because she would die

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

because she would win.

アラビア語

من المؤكد أنها ستفوز

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

if she would die,

アラビア語

لو أنها ماتت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

because he would die for me.

アラビア語

لأنه سيموت من أجلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- oh... she would die.

アラビア語

أنها تفضل الموت.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

she would die. please.

アラビア語

ستموت، أرجوك

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she would never lie to me.

アラビア語

لأنّها لا تكذب علي أبداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she would have gotten a really good ...

アラビア語

لأنها يجب أن تكون يداها قويتان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i sent it to you, because she would have sent it.

アラビア語

أرسلته لك, لأنها كانت ترغب بأرساله.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- not exactly. - oh, good, because she would just--

アラビア語

ليس بالضبط- ...جيد.لأنها فقط سوف-

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she would pronounce... library "libary." hi.

アラビア語

مفرداتها تترك شيئاُ ما مفقوداً أحياناً... كانت تحرجني في الأماكن العامة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why? because she would never come to something like this.

アラビア語

لانها لن تاتي الي شيء مثل هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i just prayed that she would die quickly.

アラビア語

تضرعتُ حتى تفارق الحياة بسرعة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she would pronounce 'library' 'li-berry'.

アラビア語

اهلا لانها تنطق بعض المصطلحات بطريقة خطا

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i had no idea that she would die on that belt.

アラビア語

أنا ما كان عندي فكرة التي هي يموت على ذلك الحزام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i thought she would like this because... she told me she would!

アラビア語

-شكراً لك طالما أهلي في الصورة أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it said that she would die after another stroke.

アラビア語

قالت أنها ستموت بعد جلطه أخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

if she could see you, she would die ... again!

アラビア語

-اذا راتك مرة ثانية ستموت ثانية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she would have left me, and i couldn't bear to face that.

アラビア語

لأنها كانت ستتركني

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i hope my wife is watching, because she would be proud of this tango.

アラビア語

كم أتمنى لو كانت زوجتي تشاهدنا، لأنّها ستكون فخورة بهذا التانغو.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

then the daughter would have to watch how she would die.

アラビア語

وتضطر الفتاة أن تشاهدها وهي تموت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,029,176,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK