検索ワード: bedsores (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

- bedsores?

アラビア語

قرحة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- and bedsores.

アラビア語

-وتقرحات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he'll get bedsores.

アラビア語

سوف تصيبه قرح الفراش.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he's getting bedsores.

アラビア語

إنه يصاب بتقرحات الفراش ...

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

high blood sugars, bedsores.

アラビア語

أرتفاع السكر سبب قرح الفراش

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

hans... he's getting bedsores.

アラビア語

( (هانز.. إنه يصاب بتقرحات الفراش ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i think i'm getting bedsores.

アラビア語

أعتقد بأنني حصلت على تقرّح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you know, you're gonna get bedsores.

アラビア語

- صحيح بقية حياتكَ؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

screwing up my iv's and giving me bedsores.

アラビア語

تتلاعب بأوردتي وتزيد من تقرحاتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

forget the damn producer! what about my bedsores?

アラビア語

.. أنسي أمر المنتج ماذا عن تقرحات الفراش ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

even an antibiotic, probably to prevent the bedsores from infecting.

アラビア語

بالإضافه لمضادات حيويه ضد الجراثيم حتى لا يُصاب بقرحة السرير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we're short-handed. mr. dempsey needs his bedsores redressed.

アラビア語

نحن لدينا نقص في الايدي العاملة والسيد(ديمبسي) يحتاج الى اعادة تضميد تقرحاته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

tell you what, i'd rather dip french fries in my grandma's bedsores.

アラビア語

افضل ان اغمس البطاطس في قرحة جدتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he has developed bedsores on a number of occasions owing to the lack of a special mattress to prevent them, and his range of movement is extremely limited.

アラビア語

وقد أُصيب جلده بندوب في مرات عديدة لأنه لم تُوفَّر له حشية مضادة للندوب وحركاته محدودة للغاية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

hang on to your bedsores, grandparents from willy wonka, because guess who's on his way up to this apartment right now?

アラビア語

ابقوا على الفراش أيها الأجداد من (ويلى وونكا) خمنوا من سيأتى الشقة الآن؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

many spend their days lying in bed, where they develop major health problems including bedsores, muscle atrophy, spinal deformities, and breathing disorders.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

guidance to ensure alleviation or prevention of undue pain (such as bedsores) and provision of emotional support to the dying person and his or her family and loved ones is essential.

アラビア語

ويعتبر توفير التوجيه لتأمين التخفيف من الألم الذي لا لزوم له أو الوقاية منه (مثل قرح الفراش) وتقديم الدعم العاطفي للشخص الذي يحتضر أو لأسرته وأحبابه أمر أساسي().

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

bedsore

アラビア語

النَّاقِبَة

最終更新: 2018-05-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,469,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK