検索ワード: bicc (英語 - アラビア語)

bicc (received)b
معهد بون الدولي للتحويل (ورد)(أ)

services available at the bicc
الخدمات المتاحة في مركز بيجين الدولي للمؤتمرات

bicc educational fund to stop gun violence
الصندوق التثقيفي لوقف العنف المسلح

the hall is located 600 metres from the bicc.
وتقع هذه القاعة على مسافة ٦٠٠ متر من مركز بيجين الدولي للمؤتمرات.

ojambo ochieng, bicc brief #24, op.
ojambo ochieng, bicc brief #24, op.

the operation will be located in an office on the main floor of the bicc.
وستعمل هذه الشبكة من موقع في أحد المكاتب الموجودة في الطابق الرئيسي من مركز بيجين الدولي للمؤتمرات.

49. banking facilities at the bicc will be open during normal conference hours.
٤٩ - وستكون المرافق المصرفية في مركز بيجين الدولي للمؤتمرات مفتوحة خﻻل ساعات المؤتمر العادية.

53. restaurants, cafeterias and coffee shops at the bicc will be open during conference hours.
٥٣ - ستكون المطاعم ومطاعم الخدمة الذاتية )الكافتيريات( والمقاهي مفتوحة في مركز بيجين الدولي للمؤتمرات خﻻل ساعات المؤتمر.

10. admission to the bicc will require, at all times, the presentation of identification cards.
١٠ - ويستلزم الدخول إلى مركز المؤتمرات، في جميع اﻷوقات، إبراز بطاقة الهوية.

54. a secretarial service centre will be established in the bicc for the use of conference participants on a commercial basis. internet connection
٥٤ - وسينشأ في مركز بيجين الدولي للمؤتمرات مركز لخدمات السكرتارية لكي يستخدمه المشاركون في المؤتمر على أساس تجاري.

transportation between hotels, the bicc, the great hall of the people and the site of the ngo forum on women '95
اﻻنتقال بين الفنادق ومركز بيجين الدولي للمؤتمرات، وقاعة الشعب الكبرى وموقع منتدى المنظمات غير الحكومية المعني بالمرأة لعام ١٩٩٥

however, separate pigeon-holes for government delegations will be set up for such documents on the second floor of the bicc.
ولكن ستقام في الطابق الثاني من مبنى المركز صناديق وثائق مستقلة للوفود الحكومية توضع فيها هذه الوثائق.

there will be a technical workshop, organized by the depart- ment for disarmament affairs, in collaboration with the program on security and development (sand) of the monterrey institute of international studies (miis) and the bonn international center for conversion (bicc), on tuesday, 7 december 1999, from 3 p.m. to 5 p.m. in conference room 7, to discuss a draft light weapons field guide for development and humanitarian relief workers being developed by sand and bicc.
تنظم إدارة شؤون نزع السﻻح، بالتعاون مع برنامج اﻷمن والتنمية التابع لمعهد مونتيري للدراسات الدولية ومركز بون الدولي للتمويل، حلقة عمل تقنية، يوم الثﻻثاء، ٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٧ في غرفــة اﻻجتماع ٧ لمناقشة مشروع دليل ميدانــي لﻷسلحــة الخفيفة يستخدمه العاملون في مجــال التنميــة واﻹغاثــة اﻹنسانيــة.