検索ワード: continued support (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

continued support

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

continued support for ecp

アラビア語

مواصلة تقديم الدعم لبرنامج المقارنة اﻷوروبي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"with your continued support,

アラビア語

بدعمك المستمر"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we need that continued support.

アラビア語

فنحن بحاجة إلى هذا الدعم المستمر.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

:: continued support for nepad

アラビア語

:: مواصلة تقديم الدعم إلى الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

and i ask for your continued support

アラビア語

وانا أسألكم الدعم الدائم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

denmark offers its continued support.

アラビア語

والدانمرك تقدم دعمها المستمر.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

continued support for the global jobs pact

アラビア語

مواصلة دعم الميثاق العالمي لتوفير فرص العمل

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we need your continued support and encouragement.

アラビア語

ويلزمنا استمرار دعمكم وتشجيعكم لنا.

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- providing continued support for debt management;

アラビア語

- تقديم الدعم المستمر ﻹدارة الديون؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

continued support for such research is vital.

アラビア語

والأمر بحاجة ماسة لمواصلة الدعم لمثل هذه البحوث.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"to raise funds for the continued support

アラビア語

لجمع الأموال للدعم المستمر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

continued support by belgrade for parallel structures

アラビア語

الدعم المستمر من جانب بلغراد للهياكل الموازية

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i urge continued support for this vital initiative.

アラビア語

وإنني أحث على مواصلة دعم هذه المبادرة الحيوية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

:: continued support for electoral processes and institutions

アラビア語

:: مواصلة تقديم الدعم للعمليات والمؤسسات الانتخابية

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

requirement for continued support for the quartering areas

アラビア語

الحاجة إلى اﻻستمرار في دعم مناطق اﻹيواء

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he therefore appealed for continued support from unctad.

アラビア語

ولذلك ناشد الأونكتاد مواصلة تقديم الدعم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and to offer our continued support to mrs. queen.

アラビア語

ولنعرّض دّعمنا المُستمرّ على السيّدة (كوين).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i pledge norway's continued support to afghanistan.

アラビア語

وإنني أتعهد بتقديم دعم النرويج المتواصل لأفغانستان.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we hereby reiterate our continued support for this mission.

アラビア語

ونحن بهذا نعرب من جديد عن تأييدنا المستمر لهذه القوة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

continued support to domestic agriculture in developed countries;

アラビア語

:: تواصل الدعم المقدم إلى الزراعة الوطنية في البلدان المتقدمة؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,040,553,660 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK