検索ワード: debating a trend (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

debating a trend

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

start a trend.

アラビア語

بداية إتجاه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

is it a trend?

アラビア語

هل هي موضة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

it's a trend.

アラビア語

ماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- it's a trend.

アラビア語

-إنه إتجاه شائع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

this is not a trend.

アラビア語

هذا ليس إتجاه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

yep,definitely a trend.

アラビア語

أجل، بالتأكيد "نزعة جنسية"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so it's a trend?

アラビア語

إذن، إنها دورة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

there is a trend here.

アラビア語

هناك منحى في تلك الدول لهذه الامور

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

baseball's just a trend.

アラビア語

البيسبول مجرد الاتجاه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

surely that indicated a trend.

アラビア語

وبالقطع يشير هذا إلى التوجه.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

are you detecting a trend here?

アラビア語

أنت هنا كشف عن وجود اتجاه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we are debating a nuclear issue.

アラビア語

إذ أننا نناقش مسألة نووية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

she's a trend forecaster. what?

アラビア語

ماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

because i was the one debating a fear

アラビア語

لأنني كنت من تناقش الخوف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- faith flowers is a trend forecaster.

アラビア語

- زهور الإيمانِ شئ متوقّعُ .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the parliament was debating a bill to repeal that law.

アラビア語

والبرلمان بصدد مناقشة مشروع بقانون يبطل القانون الأول.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

in poland, parliament was debating a new aliens law.

アラビア語

ويقوم البرلمان في بولندا بمناقشة قانون جديد خاص باﻷجانب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my name's caroline. i'm a trend researcher.

アラビア語

اُدعـي (كـارولين) إنّني أبحث عن التّـغريدات.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

each is engaged in debating a set of highly complex issues.

アラビア語

وكل منها منشغل بمناقشة مجموعة من القضايا البالغة التعقيد.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- (sighs) - maybe you're starting a trend.

アラビア語

ربما تركت انطباعا جيدا المرة الأخيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,787,506,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK