検索ワード: don’t play with feelings please (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

don’t play with feelings please

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

no hard feelings, please.

アラビア語

لا تغضب مني، رجاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

with feelings?

アラビア語

بمشاعره؟

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- people's feelings, please.

アラビア語

-راعِ شعور الآخرين . سأكون بالخارج.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- like with feelings?

アラビア語

- ترغبينها مصحوبة بسيل من العواطف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you mustn't play with feelings, henry. not with mine.

アラビア語

لا تتلاعب بالأحاسيس , يا "هنرى ليس بمشاعرى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ain't got anything to do with feelings.

アラビア語

لَمْ يُحْصَلُ على أيّ شئِ ليَعمَلُ بالمشاعرِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i 'mnotcomfortable with... feelings.

アラビア語

هذا كان إيرلنديا، غبية-غبية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

ridden with feelings of inferiority

アラビア語

مليء بالشعور بالنقص, تنقصه الثقة بالنفس وليء بالشعور بعدم الإستحقاق

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm a man with feelings.

アラビア語

أنا رجل مع مشاعر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he's a person with feelings.

アラビア語

انه انسان ذو مشاعر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

well, it's like that. with feelings.

アラビア語

حسناً , إنها مثلها , لكن هناك مشاعر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

usually associated with feelings of guilt.

アラビア語

يرتبط عادة بمشاعر الذنب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

my god, i'm overcome with feelings.

アラビア語

يا إلهي ،لقد امتلأت بالعواطف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

because she's smarter than people with feelings?

アラビア語

هل هي أذكى من الناس الذين تملأهم العواطف؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i know what you're feeling. please.

アラビア語

أعلم ما هو شعورك، رجاءً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

with feeling.

アラビア語

بحرارة .. ل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- with feeling.

アラビア語

- بالمشاعر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

once more with feeling.

アラビア語

التفكير فيكِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, but with feeling.

アラビア語

-نعم ,لكن مع قليل من الشعور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

-say it with feeling.

アラビア語

-قلها بإحساس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,036,029,310 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK