検索ワード: equitable market rates (英語 - アラビア語)

market rates
معدلات السوق

open market rates
أسعار السوق المفتوحة

controlled market rates
سعر سوق منظمة

(in us$ at market rates)
محسوبة بأسعار السوق(

prevailing market rates in haiti.
وتستند المعدﻻت الى المعدﻻت السائدة حاليا في السوق في هايتي.

external: increase in market rates
:: تغيرات خارجية: ارتفاع في أسعار السوق

:: external: change in market rates
:: عوامل خارجية: التغير في أسعار السوق

market rate
أسعار السوق

swing space leases procured at market rates
أماكن إيواء مؤقت تم استئجارها بأسعار السوق

the prevailing market rates should also be considered.
كما يجب أن تؤخذ في الاعتبار المعدلات السائدة في السوق.

external: higher market rates for hire/charter
:: تغيرات خارجية: ارتفاع في أسعار استئجار الطائرات/الرحلات العارضة المعتمدة في السوق

‎prevailing market rate
سعر السوق، السعر الجاري

the increase of $553,400 reflects labour market rates;
وتعكس الزيــــادة البالـــــغ قدرها 400 553 دولار الأجور في سوق العمل؛

under the new lease, rental costs reflect market rates.
وبموجب عقد الإيجار الجديد، تتمشى تكاليف الإيجار مع الأسعار السائدة في السوق.

(a) market rates, determined largely by market forces;
(أ) أسعار السوق التي تحددها بدرجة كبيرة قوى السوق؛

many also seek to achieve a more socially efficient and equitable market through regulation.
ويسعى كثيرون أيضاً إلى تحقيق سوق أكثر كفاءةً وإنصافاً من الناحية الاجتماعية عن طريق التنظيم.

to accomplish this, equitable market conditions must first be introduced into energy industries.
70 - وينبغي لتحقيق هذا، أولاً إدخال ظروف السوق العادلة إلى صناعات الطاقة.

rental at close to market rate.
أماكن شيدتها الأونروا.

i'll buy it all... market rate.
سوف أشتريها كلها، بسعر السوق.

we'll give you 20 at market rate.
سنعطيك عشرون ، هذا سعر السوق