検索ワード: fibroids (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

fibroids

アラビア語

ورم عضلي أملس رحمي

最終更新: 2013-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

uh, fibroids?

アラビア語

اه، الأورام الليفية؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

uterine fibroids

アラビア語

ورم عضلي أملس رحمي

最終更新: 2012-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

...study on fibroids.

アラビア語

دراستكم حول الأورام الليفية... .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh, my god. 27 fibroids.

アラビア語

يا إلهي، 27 ورمٍ ليفي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

well, we did find some fibroids,

アラビア語

حسنا,لقد وجدنا بعض الأورام الليفية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

there are fibroids in her womb.

アラビア語

هناك أورام ليفية في رحمها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the fibroids could eventually interfere-

アラビア語

وفي الاخير تأتي الاورام الليفية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

abnormal periods, hormonal imbalances, fibroids..

アラビア語

.. تغيرات في دورة الشهريه , اختلال الهرمونات واورام ليفيه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

all right, that is the last of the fibroids.

アラビア語

حسناً، هذا آخر ورم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

she's had 14 fibroids removed from her utaytay?

アラビア語

هي ازالت 14 ورم ليفي من منطقتها الحساسة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i have massive, baby-squishing fibroids in my uterus.

アラビア語

لدي اورام ليفية بسبب الطفل في رحمي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

:: screening for cervical and breast cancer, fibroids, etc.

アラビア語

:: تنظيم جلسات للكشف المنتظم عن سرطان عنق الرحم والثدي والورم الليفي، إلخ.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the attack is a simulation-- unlike mrs. gallagher's fibroids,

アラビア語

الهجوم عبارة عن محاكاة... على عكس الأورام الليفية التي تعاني منها السيدة غالاغر،

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

he'd probably bring a journal on uterine fibroids to read during the slow parts.

アラビア語

كان قد جلــــــب معــه مجـــــلّة الأورام الليفية الرحمية ليقرأها خلال أوقات راحة اللحظات الحميمة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

and this is, in 2004, the fda has approved mr-guided focused ultrasounds for the treatment of symptomatic uterine fibroids.

アラビア語

كان هذا، في عام 2004 ، وقد وافقت ادارة الاغذية والأدوية على استخدام الموجات فوق الصوتية المركزة الموجّهة بالتصوير بالرنين المغناطيسي لعلاج الأورام الليفية الرحمية.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

with respect to fibroids, 20-30% of women under the age of 30 and 50% of women over 50 present asymptomatically.

アラビア語

وفيما يتعلق بالورم الليفي، يلاحظ أن من 20 إلى 30 في المائة من النساء دون الثلاثين من العمر و 50 في المائة من النساء اللاتي تتجاوز أعمارهن 50 عاما لا تظهر عليهن أي أعراض.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

:: free breast and uterine cancer screening; free medical treatment for issues relating to caesarean births and fibroid removal;

アラビア語

- مجانية فحوص كشف سرطان الثدي وعنق الرحم والعلاجات المتصلة بالولادة القيصرية واستئصال الورم الليفي؛

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,746,456,746 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK