検索ワード: ftse (英語 - アラビア語)

ftse
أف تي أس أي, شركة بريطانية تنشر مؤشرات الأوراق المالية (من الملك المشترك لفاينانشل تايمز وبورصة لندن)

ftse 250
مؤشر فوتسي المكون من 250 شركة

ftse mib 40
ftse mib 40

ftse 100 index
مؤشر فوتسي 100

of dow jones and the ftse
داوجونز ومجموعة اف.تي.أي.إي للحسابات

only 5 per cent of the ftse 100 companies are headed by women.
ومن بين 100 شركة مدرجة على مؤشر فاينانشيال تايمز لسوق المال هناك 5 في المائة فقط من الشركات ترأسها نساء().

index cfd trading - sp 500, ftse 100, dax 30, etc
المتاجرة في العقود الفروقية للمؤشرات - sp 500، ftse 100، dax 30، وغيرهم

since its launch in 1994, it has also outperformed the ftse world index by 17 per cent.
كما أنه تفوق منذ بدء العمل به في عام 1994 على المؤشر العالمي ftse بنسبة 17 في المائة(34).

in london, the ftse 100 was off by 2.3% when trading ended that day.
*** untranslated ***

:: 7 all male boards remain in the ftse 100 (down from 21 in 2010).
:: بقي 7 من جميع مجالس الإدارة المقتصرة على الذكور في مؤشر فوتسي المكون من 100 شركة (بانخفاض عن 21 مجلس في عام 2010).

the majority of appointments had no prior ftse 350 board experience, suggesting that the appointment process is opening up to new women.
ومعظم اللاتي تم تعيينهن لم تكن لديهن خبرة مسبقة في مجالس إدارة 350 شركة من الشركات التي يتكون منها مؤشر فوتسي، مما يشير إلى أن عملية التعيين مفتوحة بالنسبة للنساء الـجُدد.

it was listed on the london stock exchange and was once a constituent of the ftse 100 index but was acquired by philip morris international in 1968 and british american tobacco in 1998.
كانت مدرجة على بورصة لندن، وكان مرة واحدة في المكونة للمؤشر فاينانشال تايمز 100 ولكن اشترتها شركة فيليب موريس الدولية في عام 1968 وشركة التبغ البريطانية الأمريكية في عام 1998.

in 2006 women held 27.5 per cent of the top management jobs in the senior civil service, compared with only 10 per cent of directorships in ftse 100 companies.
وفي عام 2006 كانت النساء تشغلن نسبة 27.5 في المائة من وظائف الإدارة العليا في المستويات العليا للخدمة المدنية مقارنة بنسبة 10 في المائة فقط من مناصب الإدارة في 100 شركة تابعة لمؤسسة "ftse ".

uk shares entire ftse 100 components.
أسهم بريطانية جميع مركبات مؤشر ftse 100.

8. for example, in 2008 women held only 9 per cent of board directorships in set ftse 100 companies and in 2007-08 only 9.3 per cent of all full-time set professors were female.
8 - وعلى سبيل المثال، فإن المرأة في عام 2008 لم تشغل سوى 9 في المائة من عضوية مجالس إدارة الشركات المائة التي يتألف منها مؤشّر فوتسي()، كما أنها في الفترة 2007-2008 لم تمثّل سوى 9.3 في المائة من الأساتذة المتفرغين في مجالات العلوم والهندسة والتكنولوجيا().