プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
always with you!
siempre con usted!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am always with you
recordad que estoy con vosotros, hoy y siempre
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
god is always with you.
recordad que el padre os conduce siempre. mirto
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'm always with you
最終更新: 2023-05-22
使用頻度: 1
品質:
i'm always with you,
siempre voy contigo,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is always with you,even when
incluso cuando pensÁis que
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thus, we are always with you.
para eso vivimos y estamos con vosotros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
may peace be always with you!
que la paz sea con vosotros, hoy y siempre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
—are your children always with you?
¿sus hijos están siempre con usted?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
feel our love it is always with you.
sientan nuestro amor que está siempre con ustedes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
have faith: i am always with you"! ...
ten fe: estoy siempre contigo"!...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but our lady is remaining always with you.
pero la virgen permanece siempre con vosotros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are always with you. we are watching.
estamos observando.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the eucharist, my son, is always with you.
en la eucaristía, mi hijo está siempre con vosotros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
christ michael: “i am always with you.
cristo miguel: “siempre estoy contigo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not be afraid, i am always with you.
"no teman, yo estoy siempre con ustedes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
may the lord be always with you. taken from:
el señor esté siempre con vosotros.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a peace that remains always with you.
era una paz que permanece por siempre contigo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and remember, child, i am always with you.”
y recuerda, hijo, yo estoy siempre contigo.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l: the peace of the lord be always with you.
l: la paz del señor esté siempre con ustedes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: