検索ワード: god is always with me (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

god is always with me

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

god always with me

アラビア語

دائما في دعائي

最終更新: 2023-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is always with me.

アラビア語

إنه دائماً معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

always with me.

アラビア語

دائما معي... ـ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you were always with me.

アラビア語

لقد كنت دائماً معى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

eric is always with me... in spirit.

アラビア語

إريك) دائما معي) في الروح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

she's always with me.

アラビア語

انها دائماً معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the gang is always with you

アラビア語

ستبقىفيقلوبناإلى الأبد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

my soul is always with you.

アラビア語

روحي دائماً معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

...the lord is always with you.

アラビア語

الرب دائما ّّ معك

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but she's always with me.

アラビア語

لكنها دائما معي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i believe that denny is always with me.

アラビア語

أنا أؤمن أن (ديني) دائماً معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

that wish is always with me, no matter what.

アラビア語

هذه الرغبة هي دائما معي، مهما كانت.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

bonnavese is always with two men.

アラビア語

يقوم بالزيارة دائماً ! شخصين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

but i can tell you my dog is always with me.

アラビア語

لكنني لا استطيع ان اخبرك أن كلبي دائما معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

luckily, god is always merciful!

アラビア語

من حظك , الربُ دوماً رحيم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i am never alone allah is always with me

アラビア語

الله معي دائما

最終更新: 2023-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but his spirit is always with us.

アラビア語

لكن لا تزال روحه معنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you are not bekas, god is always with you, my son.

アラビア語

يابني , لن تكون وحيدا ابدا , فالله معك دائما ! لقد وضع لكل منا طريقا خاصا به في الحياة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i know your family is always with you.

アラビア語

أعرف أن عائلتك حولك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

your voice...? it's always with me

アラビア語

لاكن صادقاً انا لم اتذكر شيئاً على الاطلاق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,280,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK