プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
got out of hand
خرج عن السيطرة
最終更新： 2018-04-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
"got out of hand"?
لم تكن بيدك ؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it got out of hand.
-خرج الأمر عن السيطرة؟
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 4 品質： 参照： Drkhateeb
things got out of hand.
الأمور خرجت عن السيطرة
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 6 品質： 参照： Drkhateeb
this just... got out of hand.
خرج هذا مِن أيدينا.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
- things got out of hand.
-خَرجتْ أشياءُ عن السيطرة.
the situation got out of hand
خرج الوضع عن السيطرة
things just got out of hand.
أشياء فقط خَرجتْ عن السيطرة.
wrestling. it got out of hand.
(وريستلنج) بدأ الأمر يخرج عن السيطره
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
things got out of hand? no.
وخرجت الأمور عن السيطرة؟
unfortunately, things got out of hand.
لسوء الحظ فقد خرجت الأمور عن السيطرة
it's...it's got out of hand.
الامور خرجت من يدينا
