Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
got out of hand
خرج عن السيطرة
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
"got out of hand"?
لم تكن بيدك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: DrkhateebVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it got out of hand.
-خرج الأمر عن السيطرة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
things got out of hand.
الأمور خرجت عن السيطرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
this just... got out of hand.
خرج هذا مِن أيدينا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- things got out of hand.
-خَرجتْ أشياءُ عن السيطرة.
the situation got out of hand
خرج الوضع عن السيطرة
things just got out of hand.
أشياء فقط خَرجتْ عن السيطرة.
wrestling. it got out of hand.
(وريستلنج) بدأ الأمر يخرج عن السيطره
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
things got out of hand? no.
وخرجت الأمور عن السيطرة؟
unfortunately, things got out of hand.
لسوء الحظ فقد خرجت الأمور عن السيطرة
it's...it's got out of hand.
الامور خرجت من يدينا