You searched for: got out of hand (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

got out of hand

Arabiska

خرج عن السيطرة

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

"got out of hand"?

Arabiska

لم تكن بيدك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it got out of hand.

Arabiska

-خرج الأمر عن السيطرة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

things got out of hand.

Arabiska

الأمور خرجت عن السيطرة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

this just... got out of hand.

Arabiska

خرج هذا مِن أيدينا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- things got out of hand.

Arabiska

-خَرجتْ أشياءُ عن السيطرة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the situation got out of hand

Arabiska

خرج الوضع عن السيطرة

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

things just got out of hand.

Arabiska

أشياء فقط خَرجتْ عن السيطرة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

wrestling. it got out of hand.

Arabiska

(وريستلنج) بدأ الأمر يخرج عن السيطره

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

things got out of hand? no.

Arabiska

وخرجت الأمور عن السيطرة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

unfortunately, things got out of hand.

Arabiska

لسوء الحظ فقد خرجت الأمور عن السيطرة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's...it's got out of hand.

Arabiska

الامور خرجت من يدينا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,372,183 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK