検索ワード: he has a hat his head and a newspaper of his hand (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

he has a hat his head and a newspaper of his hand

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

he has a hat and everything.

アラビア語

لديه قبعة وكل شيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he has a horn on his head!

アラビア語

لديّه قرن على رأسه!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- he has a pipe in his head?

アラビア語

- هو هَلْ عِنْدَهُ a إنبوب في رأسهِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

so he has a paper in his hand

アラビア語

فدس في يده ورقه

最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has you in the palm of his hand.

アラビア語

فأنتِ كالعجينة في يديه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i'm a doctor, he has a rash, and a friend of his is...

アラビア語

أنا طبيبة، لديه طفح جلدي أحد أصدقائه...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

his head and a little bit of backbone.

アラビア語

ثم بعد دلك وجدنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he has the crowd in the palm of his hand.

アラビア語

يتحكم في الجمهور كما يشاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

well, maybe he has a destiny of his own.

アラビア語

ربما لديه مصيره الخاص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he has a tumor inside of his spinal cord?

アラビア語

لديه ورم بحبله الشوكي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

he has a one-horse operation of his own now.

アラビア語

عِنْدَهُ عملية أحادية الحصان ملكِه الآن.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there was a bullet in his head and a gun beside him.

アラビア語

و مسدس بجواره

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why has a peru on the side of his head?

アラビア語

لماذا هناك ديك رومي بجانب رأسه؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

can you make sure he has a drink in his hand all night long?

アラビア語

أيمكنك أن تتأكد من أنه يتناول مشروباً طوال الوقت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he has provided a newspaper clipping written in persian and a letter from the secretariat of reza ii.

アラビア語

وقد قدم قصاصة من صحيفة مكتوبة باللغة الفارسية ورسالة من سكرتارية رضا بهلوي الثاني.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he has a hat for every place in the world.

アラビア語

لديه كاب لكل مكان فى العالم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he has a gun to his head and he's smiling and he's telling me he's okay.

アラビア語

عِنْدَهُ بندقية إلى رأسهِ وهو الإبتسامة وهو يُخبرُني هو بخيرُ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he has flipped his wig, he is out of his head, he's a lousy surgeon.

アラビア語

انه غبي مجنون وهو جراح سيئ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

his hands were behind his head and there was something like blood on his face.

アラビア語

وقال إن يديه كانتا خلف رأسه وعلى وجهه شيء بدا شبيها بالدم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

parts of his head and torso will remain intact.

アラビア語

أجزاء من رأسه وجذعه ستبقى سليمة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
8,033,061,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK