Sie suchten nach: he has a hat his head and a newspaper of ... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

he has a hat his head and a newspaper of his hand

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

he has a hat and everything.

Arabisch

لديه قبعة وكل شيء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he has a horn on his head!

Arabisch

لديّه قرن على رأسه!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- he has a pipe in his head?

Arabisch

- هو هَلْ عِنْدَهُ a إنبوب في رأسهِ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so he has a paper in his hand

Arabisch

فدس في يده ورقه

Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he has you in the palm of his hand.

Arabisch

فأنتِ كالعجينة في يديه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm a doctor, he has a rash, and a friend of his is...

Arabisch

أنا طبيبة، لديه طفح جلدي أحد أصدقائه...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

his head and a little bit of backbone.

Arabisch

ثم بعد دلك وجدنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he has the crowd in the palm of his hand.

Arabisch

يتحكم في الجمهور كما يشاء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

well, maybe he has a destiny of his own.

Arabisch

ربما لديه مصيره الخاص

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he has a tumor inside of his spinal cord?

Arabisch

لديه ورم بحبله الشوكي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he has a one-horse operation of his own now.

Arabisch

عِنْدَهُ عملية أحادية الحصان ملكِه الآن.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

there was a bullet in his head and a gun beside him.

Arabisch

و مسدس بجواره

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

why has a peru on the side of his head?

Arabisch

لماذا هناك ديك رومي بجانب رأسه؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

can you make sure he has a drink in his hand all night long?

Arabisch

أيمكنك أن تتأكد من أنه يتناول مشروباً طوال الوقت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he has provided a newspaper clipping written in persian and a letter from the secretariat of reza ii.

Arabisch

وقد قدم قصاصة من صحيفة مكتوبة باللغة الفارسية ورسالة من سكرتارية رضا بهلوي الثاني.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he has a hat for every place in the world.

Arabisch

لديه كاب لكل مكان فى العالم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he has a gun to his head and he's smiling and he's telling me he's okay.

Arabisch

عِنْدَهُ بندقية إلى رأسهِ وهو الإبتسامة وهو يُخبرُني هو بخيرُ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he has flipped his wig, he is out of his head, he's a lousy surgeon.

Arabisch

انه غبي مجنون وهو جراح سيئ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

his hands were behind his head and there was something like blood on his face.

Arabisch

وقال إن يديه كانتا خلف رأسه وعلى وجهه شيء بدا شبيها بالدم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

parts of his head and torso will remain intact.

Arabisch

أجزاء من رأسه وجذعه ستبقى سليمة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,019,439 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK