検索ワード: helpdesk (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

helpdesk

アラビア語

مكتب المساعدة

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 5
品質:

英語

atlas helpdesk

アラビア語

مركز المساعدة في نظام أطلس

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

英語

helpdesk services.

アラビア語

خدمات مكتب المساعدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

helpdesk — calls

アラビア語

قسم المساعدة - المكالمات

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

英語

imis helpdesk assistant

アラビア語

مساعد لشؤون مكتب المساعدة التابع لنظام المعلومات الإدارية المتكامل

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

helpdesk and troubleshooting.

アラビア語

تقديم خدمات الدعم وإصلاح الأعطال.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

lotus helpdesk support

アラビア語

lotus helpdesk support

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

helpdesk -- support requests

アラビア語

طلبات الدعم من مكتب المساعدة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

g. requesting helpdesk support

アラビア語

زاي - طلب المساعدة من مكتب المساعدة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

helpdesk or call center software

アラビア語

 برامج مكتب مساعدة أو مركز إتصال

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

helpdesk — calls/support person

アラビア語

قسم المساعدة - المكالمات/الشخـص القائــم

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

communication support generator communication helpdesk

アラビア語

مولد لدعم اﻻتصاﻻت

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

network ports used by remote helpdesk functions

アラビア語

منافذ الشبكة مستخدمة بواسطة وظائف مكتب المساعدة عن بُعد

最終更新: 2006-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

by submitting a request via the helpdesk support link.

アラビア語

ج: يمكنك ذلك بتقديم طلب عبر وصلة الدعم الخاصة بمكتب المساعدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

the database will be expanded as the helpdesk is further developed.

アラビア語

وسوف يتسع نطاق قاعدة البيانات مع مواصلة تطوير مكتب المساعدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

the various embassy helpdesk lines are also provided to the foreign worker.

アラビア語

وهو يُزَوِّد العامل الأجنبي أيضا بالخطوط الهاتفية لمكاتب المساعدة في شتى السفارات.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

1120 enquiries from dmfas users dealt by helpdesk to support dmfas implementation.

アラビア語

1120 طلب استفسار من مستخدمي نظام إدارة الديون والتحليل المالي عالجها مكتب المساعدة لدعم تنفيذ هذا النظام.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

the helpdesk gives advice on the way in which privacy regulations can be interpreted.

アラビア語

ويقدم هذا المركز النصح بشأن الطرق التي يمكن عن طريقها تفسير لوائح الخصوصية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

comments, questions and suggestions are invited to be sent to helpdesk@un.org.

アラビア語

يُرجى إرسال التعليقات والأسئلة والاقتراحات إلى البريد الإلكتروني helpdesk@un.org.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 6
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

in addition, users may request help through the link named "my helpdesk "..

アラビア語

وعلاوة على ذلك، يجوز للمستعملين أن يطلبوا المساعدة عبر الوصلة المسماة "my helpdesk ".

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,293,431 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK