検索ワード: how much you miss me (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

how much you miss me

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

tell me how much you miss me.

アラビア語

أخبرني إلى حد أشتقت إليّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

how much you miss her?

アラビア語

مدى إشتياقك الكبير لها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you miss me.

アラビア語

أشتقتِ الي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you miss me?

アラビア語

هل افتقدتني ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:

英語

- you miss me.

アラビア語

-إشتقت إليّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- you miss me?

アラビア語

- أنت تضيع مني؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i know how much you miss him.

アラビア語

أعلم كم تفتقدينه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- i see how much you miss her.

アラビア語

أرى مدى افتقادك لها أحيانا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

we know how much you miss george.

アラビア語

نعلم كم تشتاق لـ (جورج)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

enough to know how much you miss them.

アラビア語

بما فيه الكفاية للمعرفة كم تفتقدهم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do you miss me that much?

アラビア語

هل تشتاقين الي لهذه الدرجة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

no one knows how much you miss your father.

アラビア語

لا احد يعلم كم تفتقدي اباك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you never know how much you miss them till they're gone.

アラビア語

لن تعرف مدى فقدناك لهم حتى تفقدهم بحق

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

it's amazing how much you miss them, isn't it?

アラビア語

-أمر مدهش مدى اشتياقنا لأبنائنا، صحيح؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

don't tell me how much you love me and how much you miss me and want to see me.

アラビア語

لا تخبريني كم تحبيني وكم أنت مشتاقة ألي وأنك تريدين رؤيتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,799,762,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK