検索ワード: i look forward to hearing from you (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i look forward to hearing from you.

アラビア語

أتطلع إلى استلام ردكم.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

you know, i look forward to hearing from you

アラビア語

ـ تجنب الاجازات

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

i look forward to hearing from her.

アラビア語

وأتطلع إلى الاستماع إليها.

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

look forward to hearing from you, gigi.

アラビア語

أود أن أسمع منك قريباً (سوزي)ِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i look forward to hearing from you. thank you.

アラビア語

وأتطلع إلى الحصول على ردودكم، وشكراً.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

anyway, look forward to hearing from you.

アラビア語

على أي حال أتطلع لأسمع منك قريباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i look forward to hearing from you in the near future.

アラビア語

أتطلع بأن أسمع منك في القريب العاجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so, uh, i 'll look forward to hearing from you, then.

アラビア語

اذا،ساتطلع لان اسمع منك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"looking forward to hearing from you.

アラビア語

"تَطَلُّع إلى سمعيِ منك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i look forward to hearing from you at your earliest convenience.

アラビア語

وأتطلع إلى أن أسمع منكم في أقرب وقت ممكن.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"looking forward to hearing from you."

アラビア語

"أتطلع لردكم"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- i look forward to hearing your ideas.

アラビア語

-حسنا -أتطلع لسماع أفكارك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you know, i look forward to hearing from you and sharing another...

アラビア語

انت تعلم اتطلع للسماع منك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i look forward to hearing it on sunday.

アラビア語

أاتطلع لسماعها يوم الأحد

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

really, i look forward to, um, to--to hearing from you and--

アラビア語

أتمنىأنأسمعمنك و..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

anyway, i look forward to hearing from you at your earliest convenience.

アラビア語

على اي حال, انا اتطلع لسماع ذلك منكِ في اقرب وقتاً ممكن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and i look forward to hearing about yours.

アラビア語

وأتطلع أن أسمع بشأن ما سيحدث لكِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i look forward to hearing from you. it's nice to see you again.

アラビア語

أتطلع لكي أسمع منك، أنه من الجيد رؤيتك مرة أخرى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

unfortunately, i have to run, but i really look forward to hearing from you.

アラビア語

لسوء الحظ أنا في عجلة لكني أتطلع للتحدث معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we look forward to hearing from him on his return.

アラビア語

ونتطلع إلى أن نسمع منه بعد عودته.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,799,805,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK