検索ワード: i will treat you if im already rich (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i will treat you if im already rich

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i will treat you more con.

アラビア語

.فأنا لا أريد ان انعتك بال"مخنث" اكثر من هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will treat you like a queen.

アラビア語

وسوف نعاملك مثل ملكة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

♪ baby, i will treat you right ♪

アラビア語

يا صغيرتي , سوف اعاملك بطريقة ترضيكي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat you better from now on.

アラビア語

سأعاملك بشكل أفضل مستقبلا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

♪ i hope that it will treat you well. ♪

アラビア語

وآمل أن ¶ يعالجك ذلك بشكل جيد. ¶

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat them all the same.

アラビア語

سأتعامل معهم بالمثل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat you to a doughnut in the morning.

アラビア語

سوف أدعوك إلى دونات في الصباح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat her as my own daughter

アラビア語

سأعاملها كابنتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat her however i see fit.

アラビア語

سوف أعاملها بالطريقة التي أراها مناسبة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

trust me. i will treat these recipes as if they were my own.

アラビア語

صدقيني، سأعامل هذه الوصفات كما لو كانت وصفاتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will treat each question in a separate section.

アラビア語

وسأعالج كل مسالة على حدة في فرع مستقل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

no place will treat you better than we do, sosa.

アラビア語

لن تجد مكاناً يعاملك أفضل منا، يا (سوسا).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

lay hand upon me again for whatever reason, and i will treat you as one.

アラビア語

ضعي يدك على الآن لأي سبب كان وسيكون الرد مناسب له

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

英語

i will treat others with kindness, respect and compassion.

アラビア語

أن أعامل اللآخرون بموده و احترام و عطف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

do not shake the hand that will stab you. they will treat you...

アラビア語

لا تصافح اليد التي ستطعنك

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

英語

even so, she is my mother, and i will treat her as such.

アラビア語

،حتى لو كان ذلك فستبقى هي أمي وسأعاملها هكذا

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

your doctor will treat you with caution and monitor your response to treatment

アラビア語

في حال كنت تعاني من مرض كبد مزمن فإن مستويات التيجيسايكلين في دمك ربما تزداد، سيعالجك الطبيب بحرص و يراقب استجابتك للعلاج

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i will treat the founders of sterling cooper with the respect they deserve.

アラビア語

سوف أعامل مُؤسّسين "سترلينج كوبر" بالإحترام الذي يستحقّونه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will treat da ji like my own daughter so please don't worry.

アラビア語

سوف اعامل دا جى وكأنها ابنتى لذا رجاء لا تقلق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i will treat us all to my favorite little belgium bistro just around the corner.

アラビア語

سوف أدعوك الى مطعمى البلجيكى المفضل فى الزاوية,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,328,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK