人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
impressed, i scan the interface screen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
when the interface
عند ظهور شاشة تحديد
最終更新： 2020-04-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
i'm impressed. i
أنا منبهر
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
you're the interface?
أنتِ الوسيط؟
how impressed i am with you.
مدى إنبهاري بك
i'm just impressed i hit it.
أنا مجرد معجب أنا ضربت عليه.
i'm impressed. i really am.
أنا مبهور , حقا
you scan the room.
تمسح الغرفة.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
drax, scan the planet.
ترتفع حرارة مركز الكوكب
i'm impressed. i have a few suggestions.
أنا متأثر لدى بعض للاقتراحات
barry, scan the perimeter.
(باري)، تفقّد النطاق.
- scan the nsa servers.
-ابحث في خوادم "وكالة الأمن القومي "
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
scan the entire country!
إفحص كامل اليابان
i am impressed. i did not think you partied like that.
أنا منبهرة , لم أعتقد انك كذلك
i can't tell you how impressed i was. no, i mean this.
لا أستطيع ان أقول لك كيف كنت مبهورا لا,أنا أعني ذلك
最終更新： 2017-10-12 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
dude, i am totally impressed. i mean, guest speaker at northwestern?
يَا رَجُل إنَا معْجَبٌ تَمَاماً أَعْنِي، مُتَحَدث ضَيْف بِـ [ نُورْثْوِيسْتِرْنْ ) ؟
- i'm impressed. i really am. - thank you.
انني متأثر كثيراً حقيقة شكراً لك
and when i scan them, they go "beep."
وعندما أمسحها تصدر صوت "بييب"
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when i scan the barcode it logs the product and the manufacturer's number.
عندما أقوم بمسح -الباركود- يقوم بتسجيل المنتج ورقم التصنيع للمنتج
i'm impressed. i know special forces who can't last longer than three.
أعرف قوات خاصّة لا يصمد رجالها أكثر من 3 دقائق.
2) layouts of the desired user interface (screens with all fields), using microsoft paint or other design facility
3) تصميمات لواجهة المستخدم المطلوبة (الشاشات مع جميع الحقول)، باستخدام برنامج مايكروسوفت بينت (microsoft paint) أو برنامج تصميم آخر
