検索ワード: in and around (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

in and around

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

in and around annapolis.

アラビア語

داخل و حول آنابوليس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

in and around the 200 mark.

アラビア語

حوالي المائتان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

modifications in and around the town.

アラビア語

التعديلات بداخل وحول البلدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

in and around the crime scene.

アラビア語

-من مسرح الجريمة وما حوله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- lt was moving in and around us.

アラビア語

-كن يتحرك حولنا و بيننا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

levels in and around the demilitarized zone

アラビア語

المنطقة المنزوعة السﻻح وما جاورها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

c. situation in and around sector east

アラビア語

جيم - الحالة في القطاع الشرقي وحوله

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

..some five villages in and around thakarwadi.

アラビア語

وهناك اجزاء من خمس قري مجاوره لسقر وادي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

areas damaged in and around wellhead pits

アラビア語

(ب) المناطق المتضررة عند فوهات الآبار وحولها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

rapes in and around the camps continue.

アラビア語

وتستمر حوادث الاغتصاب داخل المخيمات وخارجها.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

英語

to be mobile in and around their home;

アラビア語

:: التمكُّن من التنقُّل داخل منازلهم وفيما حولها؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

maintenance of roadways in and around 7 camps

アラビア語

صيانة الطرق داخل 7 مخيمات وحولها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

most of them were based in and around nouméa.

アラビア語

ويوجد معظمهم في نوميا والمناطق المحيطة بها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

maintenance of roadways in and around seven camps

アラビア語

صيانة الطرق داخل سبعة معسكرات وحولها

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the situation in and around tskhinvali has just worsened.

アラビア語

إن الوضع في تسخينفالي وحولها قد أخذ الآن في التردي.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

英語

ii. overview of the situation in and around somalia.

アラビア語

ثانيا - نظرة عامة على الوضع في الصومال وما حوله

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you're looking for anything in and around that bar.

アラビア語

أنت تبحث عن أى شيء داخل أو حول ذلك البار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

took out over a dozen buildings in and around gotham.

アラビア語

فجر عدة مبانِ داخل وحةول (غوثام)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

: normalization of life in and around the temporary security zone

アラビア語

الإنجاز المتوقع 1-2: إعادة الحياة إلى مجراها الطبيعي في المنطقة الأمنية المؤقتة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

the militants were arrested in and around sidon in august.

アラビア語

واعتُقل المتشددون في صيدا وبمحيطها في آب/أغسطس.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,792,327,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK