検索ワード: infirmities (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

infirmities

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

infirmities of age

アラビア語

ضعف جسدي

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mercifully look upon our infirmities,

アラビア語

ارحمنا من العيوب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so certain legal infirmities have crept in.

アラビア語

هكذا زحفت وتغلغلت أوجه ضعف قانونية معينة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'd be honored to ride, infirmities permitting.

アラビア語

- لي الشرف أن أذهب معكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's widely supposed that the king's infirmities grow worse.

アラビア語

من طغيان روما والإيمان الأعمى ليس نهاية للإصلاح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

if i must needs glory, i will glory of the things which concern mine infirmities.

アラビア語

ان كان يجب الافتخار فسأفتخر بامور ضعفي.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

figures on people suffering from hunger, tragic infirmities and illiteracy simply boggle the mind.

アラビア語

وأرقام الأشخاص الذين يعانون من الجوع والعجز المأساوي والأمية تذهل العقل تماما.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

for persons meeting contributory requirements and with serious, permanent infirmities that prevent them from working;

アラビア語

لفائدة الأشخاص الذين يفون بمتطلبات الاشتراك والذين يعانون من عاهات خطيرة ودائمة تمنعهم من العمل؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

many countries stated that, leading up to and at cancún, process-related infirmities became rather pronounced.

アラビア語

35 - أفادت بلدان عديدة أن العيوب المتصلة بالعملية برزت في الأعمال التحضيرية لمؤتمر كانكون وأثناءه.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

process-related issues many countries stated that, leading up to and at cancún, process-related infirmities became rather pronounced.

アラビア語

10 - أفادت بلدان عديدة أن العيوب المتصلة بالعملية برزت في الأعمال التحضيرية لمؤتمر كانكون وأثناءه.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

(b) infirmity preventing consummation of the marriage;

アラビア語

)ب( إصابة الزوج بعاهة تحول دون تحقيق الغرض من الزواج؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,788,060,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK