検索ワード: is already in place for (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

is already in place for

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

already in place

アラビア語

مطبقة بالفعل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

already in place.

アラビア語

يجري تنفيذها بالفعل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

is already in place and functioning.

アラビア語

وجاهزة بالفعل وتعمل ... .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

one such bazaar is already in place.

アラビア語

وبدأ أحد هذه الأسواق العمل بالفعل.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the cease-fire is already in place.

アラビア語

ووقف إطﻻق النار قائم فعﻻ.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

everything's already in place.

アラビア語

كل شئ جاهز فى مكانه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

19. the cease-fire is already in place.

アラビア語

١٩ - ووقف اطﻻق النار قائم فعﻻ.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

lillian, but my staff is already in place.

アラビア語

ليليان, لديّ موظفيّ، تم تعيينهم سلفاً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

well, luckily, the umbilical is already in place.

アラビア語

حسنا, لحسن الحظ ما زال حبل الاتصال فى مكانه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the necessary legal framework is already in place.

アラビア語

يوجد بالفعل الآن الإطار القانوني الضروري.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

address is already in use

アラビア語

العنوان مستعمل من قبل

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

this name is already in use.

アラビア語

هذا الاسم مُستخدم حالياً.

最終更新: 2017-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for them, fmct is already in place in legal terms.

アラビア語

فبالنسبة إليها، تُعدّ معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية نافذةً أصلاً من الناحية القانونية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- max is already in the van.

アラビア語

-ماكس) داخل الشاحنة مسبقا)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

friend is already in acount

アラビア語

تم إضافة الصديق على الحساب الخاص بك

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

barbados is already in compliance,

アラビア語

(أ) المجالات التي تكون بربادوس ممتثلة فيها بالفعل؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the bomb is already in production?

アラビア語

القنبلة بالفعل في الإنتاج؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

%1 is already in your wishlist.

アラビア語

هو بوصة قائمة.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the booking is already in queue.

アラビア語

الحجز مدرج بالفعل على قائمة الانتظار.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the platform is already in place. let us get to work – together.

アラビア語

*** untranslated ***

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,781,106,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK