検索ワード: is defined by (英語 - アラビア語)

our age is defined by this complementarity.
*** untranslated ***

the history of man is defined by war.
أن تاريخ الرجل يحدد بالحرب.

the second is defined by secondary education.
والثانية يحددها التعليم الثانوي.

so, a superconductor is defined by two properties.
إذا فإن موصلاً فائقاً يُعرّف بخاصيتين.

one of these is defined by geographical location.
وأحد هذين المنظوريـــن يحــــدده الموقع الجغرافي.

181. homework is defined by two important characteristics.
ويؤدي إلى إهمال قيمتهن المضافة في عملية التحول.

but i wonder if darkness is defined by light.
ولكنني أتساءل عما إذا كان الظلام يعرف بواسطة الضوء الضوء

a man is defined by his actions... not his memory.
الرجل يعرف بافعالة0000- ليس بذاكرته-

the first is defined by participation in primary education.
الأولى تحددها المشاركة في التعليم الابتدائي.

it is defined by the following set of guiding principles:
وهو محدد بالمبادئ الإرشادية التالية:

montenegro is defined by its constitution as an ecological state.
64- ينعت الدستور الجبل الأسود بأنه دولة إيكولوجية.

for millions of children, life is defined by one word: fear.
وبالنسبة إلى ملايين الأطفال، فإن الحياة تُعرَّف بكلمة واحدة هي الخوف.

terrorism is defined by what one does, not by what one does it for.
والإرهاب يعرف بما يفعله شخص ما، وليس بما يتم من أجله.

the governance environment in afghanistan today is defined by continuing war.
وتتسم بيئة الحكم في أفغانستان اليوم باستمرار الحرب.

the age for compulsory schooling is defined by deped order no. 65.
• انتهاء التعليم الإلزامي/الانتساب إلى الوظيفة: يحدد الأمر رقم 65 الصادر عن وزارة التعليم السن الإلزامي لدخول المدرسة.

humanitarian intervention is defined by the concise oxford dictionary of politics as
ويعرّف قاموس أكسفورد السياسي الوجيز the concise oxford dictionary of politics التدخل الإنساني بأنه:

7.16 a cfit is defined by the official international body cast/icao as:
7-16 وللارتطام بالأرض دون فقدان السيطرة تعريف وضعته هيئة رسمية دولية هي الفريق المعني بسلامة الطيران التجاري التابع لمنظمة الطيران المدني الدولي.

the category of law-making treaties is defined by mcnair as follows:
99 - عرف ماكنير فئة المعاهدات الشارعة على النحو التالي:()

b based on labour force surveys unemployment is defined by ilo methods, 1998.
(ب) استنادا إلى الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالقوى العاملة، تم تحديد البطالة بالطرق التي اعتمدتها منظمة العمل الدولية، 1998.

at present, this is defined by financial regulation 5.4, which provides that:
وفي الوقت الحاضر ينص البند 5-4 من النظام المالي على التعريف التالي: