人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
jokes are half meant true
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
- jokes are conversation.
- المزحات نوع من الحوار
最終更新: 2017-10-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Drkhateeb
his jokes are disgusting.
! نكاته مثيرة للاشمئزاز
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb
most of your jokes are excellent. i just meant in comparison.
معظم مزحاتك رائعة قصدت فقط مقارنةً بالبقية
poopy jokes are too easy.
المزح في هذا سهل جداً.
it meant "true heart."
انها تعنى القلب الحقيقى
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Drkhateeb警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- and your jokes are funny.
ـ و نكاتك طريفة للغاية ـ شكراً لكِ
-pop, your jokes are corny.
-بوب) , نُكَتكَ دائماً قذرة)
what do you mean jokes are not?
أنت تمزحين، أليس كذلك؟ هذا أنا، في المنزل أين أنت؟
your jokes are still as hilarious.
نُكاتكَ ما زالَتْ سخيفة.
my jokes are way better than this!
نكاتي أفضل من هذا بكثير
- jokes are supposed to be funny.
.من المفترض أن تكون النكتة مضحكة !
that explains why your jokes are so lame.
هذا يفسر لماذا مزاحك ثقيل
oh, because your jokes are all hilarious.
هذه ليست جيده صحيح لأن دعاباتك كلها جذله
- short jokes are a sign of desperation.
-إلقاء النكت الصغيرة يدل على اليأس
you're funny. his jokes are disgusting.
-انه مهلوس
最終更新: 2016-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: Drkhateeb
there are half moons.
هناك الأهلّة
everybody speaks english. your jokes are not funny.
الجميع يتحدث الإنجليزية مـزحك لـيست مضحكـة.
- what? maxxie's mum says your jokes are filthy.
قالت والدة (ماكسي) أن نكاتكِ قذرة.
what joke are you saying?
أيجو،ما الهراء الذي تقوله؟
now which joke are you narrating?
الآن أي نكتــة تروينهـــا ؟