検索ワード: kick off their boots (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

kick off their boots

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

on their boots

アラビア語

على جزمِهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i saw their boots.

アラビア語

رأيتُ احذيته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

who kick children in the head with their boots?

アラビア語

من ضرب الأطفال فى رأسهم بحذائه ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

they went out with their boots on.

アラビア語

لقد ماتا بشرف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

kick off

アラビア語

بدأ، استهلّ شيئاً ؛ بدأت (مباراة كرة القدم) ؛ بداية اللعب، بدء المُباراة ؛ بدأ اللعب ؛ غَضِبَ، اشتكى، انتقَدَ

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

why'd they keep their boots on?

アラビア語

لم يبقون على جزمهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fine. just make sure they scrape the shit off their boots.

アラビア語

حسناً، ولكن تأكد من يتخصلوا من القذارة التى فى أحذيتهم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

kick-off!

アラビア語

ضربة البداية

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

this is where they kick off their latest campaign.

アラビア語

هنا يبدؤون حملتهم الاخيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

grab their boots and rifles! let's move on!

アラビア語

اجمعوا أحذيتهم و بنادقهم، و دعونا نتحرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i look to hear the tromp of their boots any moment.

アラビア語

و سيحضرون بأحذيتهم في أية لحظة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

essentially, their boots-on-the-ground commander.

アラビア語

أساسا هو القائد الميداني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"goons and ruffians shiver in their boots and say."

アラビア語

"المجرمين والأشرار يرتجفون في أحذيتهم ويقولون"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we can have them for breakfast. ah, you mean eat their boots ?

アラビア語

أليسوا رائعين؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

take away their glasses, their boots, they can't fight.

アラビア語

خذ منهم نظاراتهم واحذيتهم ، فلا يستطيعون القتال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"the detectives wiped the mobsters' blood off their boots and found the scag."

アラビア語

المحققون قضوا على رجال العصابة في اماكنهم وعثروا على الـ سكاج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they're not robots blindly following orders and polishing their boots,

アラビア語

وليسوا ألات تنفذ أوامرهم بطريقة عمياء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you're going to stare them down and make them quake in their boots.

アラビア語

ستنظر إليهم وتجعل الزلزال في أحذيتهم من الفزع

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the ash can bite me. are humans going and getting their boots and shoes tested

アラビア語

هل سيقوم البشر بعمل اختبار لأحذيتهم الطويله والاحذية الاخري

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the ones who make love standing in their boots... and imagine they're in a luxurious bed.

アラビア語

الذين يمارسون الحب وهم وقوف على أقدامهم... ويتخيّلون أنهم على سرير وثير.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,794,840,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK