検索ワード: kinship and family (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

kinship and family

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

and family

アラビア語

والأسرة, والأعضاء الآخرين من العائلة

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and family.

アラビア語

والعائلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

home and family

アラビア語

المنـزل والأسرة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

land and family.

アラビア語

الاراضى والاهل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

marriage and family

アラビア語

الزواج والأسرة

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 25
品質:

参照: Drkhateeb

英語

...friends and family.

アラビア語

... الأهل والأصدقاء.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- friends and family.

アラビア語

-الأصدقاء و العَائلة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

:: "child and family "

アラビア語

"kind en gezin "

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is kinship. and cost?

アラビア語

إنهــا القرابـــة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

recruitment, kinship and fraud

アラビア語

التجنيد والقرابة والاحتيال

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

traditionally, kinship and the family served as the basic system of social protection.

アラビア語

وتقليديا تشكل القرابة والأسرة النظام الأساسي للحماية الاجتماعية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

historic ties of kinship and culture link peru to africa.

アラビア語

ثمة روابط تاريخية من القرابة والثقافة تربط بيرو وأفريقيا.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i only wish our meeting was inspired by kinship and not bloodshed.

アラビア語

كنت آمل فقط أن إجتماعنا كان بسبب القرابة وليس بسبب سفك الدماء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sam's a part of the kinship and i think he took joe.

アラビア語

سام) أصبح جزء من الجماعة، وأعتقد أنه) (أخذ (جو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sam's a part of the kinship, and i think he took joe.

アラビア語

سام) جزء من الجماعة) (واعتقد أنه أخذ (جو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and families

アラビア語

والعائلات

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"celtic fosterage: adoptive kinship and clientage in northwest europe.

アラビア語

"celtic fosterage: adoptive kinship and clientage in northwest europe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and families-

アラビア語

حب الناس عمل شاق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"fosterage, kinship, and legend: when milk was thicker than blood?

アラビア語

"fosterage, kinship, and legend: when milk was thicker than blood?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dependence on kinship and community networks can be deeply problematic from a gender perspective.

アラビア語

ويمكن أن يكون الاعتماد على صلة القرابة وشبكات والمجتمع المحلي محفوفاً بمشاكل عويصة من المنظور الجنساني.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,791,389,653 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK