検索ワード: located primarily in (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

located primarily in

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i deal primarily in stocks.

アラビア語

أنا مبدئياً أتعامل مع الأسهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

new projects will be located primarily in areas of high youth unemployment.

アラビア語

وستنفذ المشاريع الجديدة بالدرجة اﻷولى في المناطق التي توجد فيها نسبة بطالة عالية بين الشباب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

computer activities consist primarily in:

アラビア語

237- يتم التركيز في نشاط الكمبيوتر على:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

practiced primarily in west africa. what?

アラビア語

تمارس بصورة رئيسية غرب "أفريقيا"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

clark deals primarily in probate law.

アラビア語

كلارك تتعامل أساسا في قانون الإرث والوصايا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

primarily in the industrial and scientific fields

アラビア語

أساساً في المجالات الصناعية والعلمية

最終更新: 2014-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

an equity fund invests primarily in stocks.

アラビア語

يستثمر صندوق الأسهم بشكل أساسي في الأسهم.

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

their interest is primarily in two respects:

アラビア語

وينصب اهتمام هذه الدول على شيئين، بشكل رئيسي:

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

our success will be judged primarily in africa.

アラビア語

وسيحكم على نجاحنا بالدرجة الأولى في أفريقيا.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the underexpenditures are primarily in the following missions:

アラビア語

وانخفاض الإنفاق عن الاعتماد المقرر ينشأ أساساً في البعثات التالية:

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

violence against women perpetrated primarily in the family

アラビア語

ألف - العنف ضد المرأة المرتكب أساسا في إطار الأسرة

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

security cannot be seen primarily in a military perspective.

アラビア語

وﻻ يمكن أن يُنظر إلى اﻷمن أساسا في إطار مفهوم عسكري.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

initially, unicef was engaged primarily in health swaps.

アラビア語

15 - وفي المراحل الأولى، كانت مشاركات اليونيسيف منصبة في الأساس على النُهج المتبعة على نطاق القطاعات الصحية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

such danger confronts us primarily in the middle east region.

アラビア語

إن الخطر يعنينا ويحيط بنا في المقام الأول في منطقة الشرق الأوسط.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

filming began in april 2012, primarily in budapest, hungary.

アラビア語

بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

primarily in low- and lower-middle-income countries.

アラビア語

أساسا في البلدان ذات الدخل المنخفض والبلدان ذات الدخل المتوسط الأدنى.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the organization worked primarily in bundelkhand, madhya pradesh state, india.

アラビア語

وتتركز منطقة عمل هذه المنظمة أساساً في بندلخاند، بولاية مادهيا برادِش الهندية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the ozone layer, which absorbs ultraviolet energy from the sun, is located primarily in the stratosphere, at altitudes of 15 to 35 km.

アラビア語

طبقة الأوزون، والتي تمتص الطاقة فوق البنفسجية من الشمس، تقع في المقام الأول في طبقة الستراتوسفير، بارتفاع من 15 إلى 35 كيلومترا.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

there are only some 60 defence attorneys available in burundi, located primarily in bujumbura and unable to serve much of the outlying area for lack of resources.

アラビア語

37 - ويوجد في بوروندي حوالي 60 محاميا من محامي الدفاع أغلبهم في بوجومبورا، وهم عاجزون عن خدمة المنطقة البعيدة بسبب نقص الموارد.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

countries that view their population growth as too low are located primarily in eastern europe and western asia, with a small number scattered in other regions.

アラビア語

أما البلدان التي ترى أن النمو السكاني فيها أقل مما ينبغي، فتقع بصفة رئيسية في أوروبا الشرقية وغرب آسيا، مع عدد قليل متناثر في المناطق اﻷخرى.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,791,616,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK