検索ワード: non mentioning (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

non mentioning

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

mentioning

アラビア語

إشَارَة ; إيراد ; تَنْوِيه ; ذِكْر

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mentioning collectively

アラビア語

إجْمال ; تَعْمِيم

最終更新: 2020-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- just mentioning it.

アラビア語

-أنا فقط أبلغك به.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no mentioning brody.

アラビア語

عدم ذكر (برودي).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i mean, mentioning them.

アラビア語

أعني، ذكرهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- stop mentioning his name.

アラビア語

-إذاً، توقّف عن ذكر اسمه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i'm just mentioning.

アラビア語

- أنا فقط أذكرك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

for not mentioning rachel.

アラビア語

لعدمِ ذكركِ (ريتشل).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm only mentioning it

アラビア語

لذلك سوف نبدأ فى اتخاذ المسابقة على محمل الجد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that's worth mentioning.

アラビア語

وهذا أمر يجب ذكره .

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- my dad was just mentioning--

アラビア語

-إسمع ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

exceptions are worth mentioning.

アラビア語

43- وهناك استثناءات جديرة بالذكر.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

any contestants worth mentioning?

アラビア語

أي متسابقون يستحق التذكير؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- you're mentioning that, too?

アラビア語

- أنت تذكر هذا , أيضاً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

just you try mentioning him again

アラビア語

فقط حاولي ذكره مرة أخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

one concern was worth mentioning.

アラビア語

102 - وقالت إن هناك شاغلا واحدا جديرا بالذكر.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so start mentioning name, rodent.

アラビア語

أذن.. أذكر أسمه يا فالح

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

it's hardly worth mentioning.

アラビア語

ذلك بديهي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- why do you keep mentioning those?

アラビア語

-لماذا لا تتوانين عن ذكرها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

did you meet anyone worth mentioning?

アラビア語

هَلْ التقيتي بأحد يستحق أن يذكر؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,795,011,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK